Петровский, М. Н. Очерки по истории экспедиций Петербургской академии наук в XVII веке в Русскую Лапландию / М. Н. Петровский. - Москва : Наука, 2024. - 287 с.

148 Пикте, судно вышло из Архангельска 8 июня (н. ст.), но во время перехода попало в сильный шторм и было прибито к одному из островов в районе Кеми, после шторма команда была вынуждена три дня ремонтировать повреждённое судно, чтобы оно смогло дой- ти до Умбы. Он также сказал, что и сейчас команде необходимо два дня ремонтных работ для приведения судна в надлежащее состоя- ние, иначе оно не сможет дойти до Архангельска. К вечеру 20 июня (н. ст.) все погрузочные и ремонтные рабо- ты были завершены, и в 8 часов вечера торпшхоут снялся с якоря. Путь в Архангельск для корабля был также не лёгким, вскоре по- сле отплытия начался шторм, длившийся до вечера 23 июня (н. ст.), поэтому в Архангельск экспедиция прибыла лишь 25 июня (н. ст.) в 3 часа дня после полудня. А утром 26 июня Головцын прислал Пикте письмо графа Орлова, в котором сообщалось: «Господин Пикте! По прибытии в Архангельск отдайте все свои инструмен- ты штурману Михаилу Кульмаметьеву и попросите его дать вам расписку о получении инструментов. Этому штурману приказано отправиться помощником к господину Иноходцеву в Дмитревск. С названным штурманом также отправляются часовщик Шитц и солдаты. Вам же с подштурманом Замотаевым необходимо ехать в Санкт-Петербург; что касается почтовых лошадей, то вы запро- сите их у губернатора Архангельска, потому что я уже написал Его Превосходительству об этом. Граф В. Орлов»  206 . Письмо сходного содержания от Орлова получил и Кулма- метьев: «Г. Кулмаметев! По прибытии к городу Архангельскому все имеющияся у Г. обсерватора Пиктета инструменты прими от него по реестру, также возьми от него часового мастера Шитца и сол- дат, и поезжай в город Дмитревск где вам дождавшись Г. Адьюн- кта Иноходцова оныя инструменты отдай ему потомуж реестру с роспискою; сколько же под оныя инструментыи для вас лоша- дей надобно, требуйте оных от Его Превозходительства Господина Архангелогородского Губернатора, а от меня о том к Его Превоз- ходительству писано. Академия надеется, что вы сию коммиссию исполните изправно; чтоже касается до возвращения вашего, о том будет писано к упомянутому Г. Иноходцову. Мая 25 дня 1769 году. Г. В. Орлов»  207 . Далее в своём дневнике к вышеприведённому письму Пикте сде- лал приписку: «Я послал за Шитцем и морским офицером, которые очень радовались скорому возвращению в Петербург и которых эти 206 Candaux J. D., Capdeville S. A., Grenon M., Sigrist R. Deux astronomes genevois… S. 190. 207 Орлов-Давыдов В.П . Биографический очерк графа В. Г. Орлова. Т. 1. СПб. Тип. Имп. Акад. наук, 1878. С. 154–155.