Петровский, М. Н. Очерки по истории экспедиций Петербургской академии наук в XVII веке в Русскую Лапландию / М. Н. Петровский. - Москва : Наука, 2024. - 287 с.

125 Причины плохого настроения Жака Малле заключались не толь- ко в частой плохой погоде и затянувшейся зиме – Поной вскрылся только 26 мая (н. ст.), а снег полностью сошёл в начале июня, – в первой половине мая он написал: «Хотя уже и май, а термометр уже несколько дней стоит на 10 градусах ниже нуля. Я не выхо- дил – плохая погода»  151 . Возникли и проблемы во взаимоотноше- ниях с людьми. И если, несмотря на всякие затруднения, в науч- ных исследованиях у Малле всё складывалось достаточно хорошо, то в межличностных отношениях в экспедиции всё было не столь безоблачно. Краткие описания возникающих проблем во взаимо- отношениях Малле часто сопровождает фразой: «Больше никаких комментариев, которые ещё больше портят мне и так очень плохое настроение»  152 . Малле в самом начале своего пребывания в Поное был восхи- щён своими помощниками – Григорием Петровым и Моисеем Си- доровым, «показавшими себя очень умелыми наблюдателями». Но вскорости, в отличие от Григория Петрова, всегда остававшегося помогать Малле в его опытах, Моисей Сидоров и Филипп Мецке, а за компанию с ними и слуга Фавр, которого Малле привёз с собой в Россию из Швейцарии, начали пьянствовать. Это стало раздра- жать Малле, и первая запись об этом в его дневнике появляется уже 7 марта (н. ст.): «После обеда мои русские попросили разрешения спуститься в деревню, я думаю, что там они опять напьются»  153 . В скором времени это пьянство привело к проблемам со слугой Фавром. В своей работе Р. Мументалер пишет: «Его слуга по име- ни Фавр, которого он привёз из Женевы, сбежал от него из Ковды в Северную Лапландию»  154 . Но данное утверждение противоречит содержанию дневника Малле. Вплоть до 10 марта (н. ст.) у Малле со своим слугой были прекрасные отношения, но: «В этот день, Сидо- ров, Филипп и Фавр снова пошли в деревню, через некоторое время Филипп вернулся и пожаловался мне на Фавра, который хотел его побить. Затем пришёл Фавр, и я, услышав шум, доносившийся от них, был вынужден пойти к ним, где и нашёл Фавра в ужасной яро- сти – он хотел ударить своего друга скамейкой. Я изо всех своих сил постарался остановить его, но он выхватил шпагу и пошёл к двери, вызывая Филиппа на дуэль. Вскоре я всё-таки смог его успокоить, но он сказал мне, что не может остаться в этом доме вместе с Фи- липпом и не может мне больше служить. Я стал уговаривать его, но он, не смотря на всё, сказал, что теперь всё равно уйдёт. Я бы ему 151  Там же. S. 292. 152  Там же. S. 284–286, 288, 289 и др. 153  Там же. S. 284. 154 Мументалер Р. Швейцарские учёные… С. 162.