Петровский, М. Н. Очерки по истории экспедиций Петербургской академии наук в XVII веке в Русскую Лапландию / М. Н. Петровский. - Москва : Наука, 2024. - 287 с.

121 Экспедиция Ж.А. Малле в Лапландии Почти сразу же по прибытии в свои пункты наблюдений экспе- диции силами приписанных к ним воинских команд приступили к строительству обсерваторий. Так, по распоряжению Малле, уста- новка обсерватории в Поное началась 1 марта (н. ст.), но сильные ветра и стоявшие 20–25-градусные морозы сильно задерживали её строительство. Из-за неблагоприятных погодных условий рабочие, как пишет Малле, не могли работать целый день, а иногда и вовсе не могли выйти на работу  136 . 7 марта (н. ст.) мороз был так силён, что на строительстве один из солдат обморозил ноги, а 8 марта (н. ст.) «ночью поднялся западный ветер, который был ужасен весь день, так что никто даже не смел выйти из дома»  137 . Но, несмотря на все трудности, строительство обсерватории было завершено 23 марта (н. ст.), а 24 марта Малле сделал запись в своём дневнике: «Я написал в Колу профессору Румовскому, что строительство об- серватории завершено. Это письмо я отправил с солдатом, которого поручик (Митюшин. – М.П. ) послал в Колу к майору (Алексееву. – М.П. ) сообщить, что обсерватория готова; внутри обсерватории ещё так сыро, что я пока не решаюсь перевозить туда приборы»  138 . Установку приборов в обсерватории Малле начал 28 марта (н. ст.), и первым был установлен квадрант; ночью с 28 на 29 марта он провёл с помощью квадранта первое измерение меридиональной высоты Регула ( α Льва). Пока шло строительство обсерватории, Малле не только контро- лировал её установку, а с первого дня своего приезда в Поной начал проводить регулярные метеорологические наблюдения и экспери- ментировать с поведением ртути на морозе. А 10 марта (н. ст.), что- бы настроить свои телескопы, проделав дыру в стене своей комна- ты, Малле приступил к наблюдениям звёзд. Кроме того, по просьбе Пикте Малле занялся таксидермическими работами: стал изготав- ливать чучела птиц и других животных, добытых и подаренных ему местными жителями и членами экспедиции. После обустройства обсерватории и настройки инструментов Жак Малле для определения широты обсерватории в Поное и про- верки хода часов приступил к регулярным измерениям меридио- нальных высот звёзд (Регула – α Льва; Тубан – α Дракона; Аркту- ра – α Волопаса; Сеган – γ Волопаса; Геммы – α Северной Короны) и корреспондентных высот верхнего края Солнца. Эти наблюдения, проведённые в апреле и мае, позволили Малле ко времени прохож- 136  Там же. S. 283–284. 137  Там же. 138  Там же. S. 286.