Петровский, М. Н. Очерки по истории экспедиций Петербургской академии наук в XVII веке в Русскую Лапландию / М. Н. Петровский. - Москва : Наука, 2024. - 287 с.

116 ней: трое закрытых – одни для меня, другие для слуги и перевод- чика, и третьи для Сидорова, моего 2-го моряка; трое открытых, где мы разместили все ящики и двух солдат. Мы выехали в 3 с по- ловиной часа после полудня. Некоторое время мы ехали по реке за Невским монастырём. Через несколько часов после того, как наступила ночь, мои сани перевернулись, я вылез из них не очень взволнованным, но потом с болью заметил, что при падении раз- бился отличный термометр. Впервые мы остановились, примерно, через 30 вёрст; здесь лошадей немного покормили; до первой нашей станции (Шлиссельбург. – М.П. ) было 60 вёрст; я не выходил из саней»  125 . Пикте также описал отъезд Малле, в котором опять про- явилось его предвзятое отношение к России и русским: «3 февраля. Утром я пошёл в магазины, чтобы сделать покупки для Малле, ко- торый смог всё подготовить и выехать только после трёх часов, хотя его лошади уже утром были во дворе. Я был очень растроган, уви- дев, как он уезжает – один, только со своим слугой, во власти всех этих русских, в путешествие, которое может быть для него столь опасным и трудным. Затем я пошёл ужинать к мистеру Дювалю»  126 . Маршруты всех трёх экспедиций в основной своей части были одинаковыми, остановки со сменой лошадей делались на сле- дующих станциях: Санкт-Петербург – Шлиссельбург – Новая Ладога – Олонец – Святозерский погост – Суна – Повенец – Коросозеро – Сумский острог – Кемь – Энгозеро – Кереть – Ковда – Кандалакша. В Кандалакше 17 февраля (н. ст.) экспеди- ция Малле разделилась на две части, сам Малле в сопровождении солдат и переводчика-часовщика поехал в Колу, где он хотел про- вести наблюдения за длиной маятника и наклонением магнитной стрелки, а основная часть обоза с вещами в сопровождении Петро- ва и Сидорова, отправилась прямой дорогой в Поной. Из Канда- лакши путешествие уже осуществлялось на оленях. В Колу Малле прибыл 19 февраля (н. ст.) и пробыл там четыре дня, а 23 февраля (н. ст.) выехал в Поной. Его путь прошёл по следующему маршруту: Кола – Кильдинский погост – Лекозёрский погост – Семиостров- ский погост – 2-й Семиостровский погост – Терский погост – 2-й Терский погост – Поной. 25 февраля (н. ст.) в Семиостровском погосте Малле встречался с депутатом Уложенной Комиссии от ло- парей – Захаром Марковым: «В 8 часов утра мы были в Семиостро- вье. Здесь меня принял депутат лопарей по имени Захар Марков; накануне он вернулся из Петербурга. Он живёт с семьёй в Ловозеро и узнав, что я буду должен здесь проехать, тотчас отправился в Се- 125 Candaux J. D., Capdeville S. A., Grenon M., Sigrist R. Deux astronomes genevois… S. 269. 126  Там же. S. 140; Wolf R. Biographien zur… S. 255.