Перепелица, О. В. Вот диво какое! : стихи : [перевод с саамского] / Ольга Перепелица. – Мурманск : [б. и.], 2010 (Мурманский центр научно-технической информации).

Это что? Это как? Это дождь прошёл. Мы на улице. Ах-х! До чего хорошо! Босиком - По траве - Во всю прыть Побежали. Куда? Мотыльков ловить! Перевод с саамского языка А.Рыжова В ТУНДРЕ Тундры одеваются в кружевной наряд, Всюду одуванчики солнышком горят. В небе песни слышатся. Мать - земля поёт, Созывая дружески весь честной народ. Съехалось на празднество множество гостей Удалью помериться, силушкой своей. Радость с другом свидеться —вот живой родник! Это достояние вечно береги! Перевод с саамского языка Ю.Кудинова * * * 11