Патраков, А. И. Поморье / А. И. Патраков. – Кандалакша : НИВА-пресс, 2005. – 246 с.

- Джузеппе! Будем сегодня ужинать? Страшный, черный, долговязый солдат; в рваном одеянии, из обмунди­ рования, можно сказать, сохранилась одна пилотка, натянутая на обморо­ женные уши, выходит на средину залы мазанки. И прекрасным, в стиле «Бельканто», но уже хрипящим голосом поет песню-молитву «АвеМария». - СвятаяМария!Приди, сохрани и спаси нас... -Мамма мия!Если можно, один сухарик на всех... и кипьяточка? И, Мамма мия, в лице тетки Матрены, накормила итальянских солдат лепешками из кукурузы. Франция. 1953 год. У ворот белоснежной виллы стоит долговязый, одни кости, черномазый детина со светлыми волосами: - Паппа, я вернулся! И в тот же момент получает крепкую затрещину, сбивающего его с ног. - Шваль такая! Ты воевал против русских! 2ОООгод. Встреча ветеранов Второй мировой вМоскве. Вчерашние итальянские солдаты в черной форме, в пилотках и красных галстуках прогуливаются по Красной площади. Переводчик торопит их и все время посматривает на часы: вот вот должен подойти автобус, чтобы везти всех в Волгоград. Один длинный, немощный старик, со слезящимися глазами, чем-то сильно взволнован и отмахивается от переводчика: - Не хочу Сталинградо! - Хочу Ковда! Мой паппа жил Ковда! Но никто, из находящихся людей на площади не знал, где находится забытая Богом Ковда. Италия. 2002 год. Местечко С. в окрестности Турина. Квартира Джузеппе П. Среди хрусталя, фарфора и позолоченных безделушек в буфете (совсем, как у нас), стоит пустая, стеклянная бутылка из-под (нет, не оливкового) подсолнечного масла, прикрытая пробкой из початка кукурузы. - Зачем это? - Запах масла напоминает нашу Святую мамму Матрену, спасшую нас от смерти своими лепешками на постном масле. Итальянский дед берет бутылку из-под масла и открывает ее. И мгновен­ но затихает орава детишек, до этого беспечно чирикающих в углу комнаты и ни на кого не обращающих внимания. Итальянские дети в полнейшей тишине, по одному, подходят к деду и с наслаждением нюхают запах масла. С блаженной улыбюй на лицах и с возгласами: - Браво, дедо!Брависсимо!- на цыпочках выходят во внутренний дворик дома. А наш дед!Посмотрите на него!Он от счастья с полузакрытыми тазами витает где-то на седьмом небе. Беседы с господином Джузеппе Поччино. Послесловие. Позвольте, уважаемый читатель, небольшое критическое замеча- 132