Семилетний стрелок из лука : саамские сказки : [для младшего школьного возраста] / обраб. для детей Е. Пация ; худож. В. Цикота ; ред. А. Б. Тимофеев. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1990.

О саамах и их сказках С незапамятных времён рассказывали: где-то на севере Европы есть таинственная Лапландия — страна холода и мрака. Люди там ходят в звериных шкурах, без промаху стреляют из лука и умеют колдовать — по желанию даже летом могут вызвать снеж ную бурю. Бывает, рассказывали ещё старые мореплаватели, что небо там загорается и прокатываются по нему волны зелёного и малинового огня. Что здесь правда? А почти всё! Действительно, на территории нынешних четырёх стран: Норвегии, Советского Союза, Финлян дии и Швеции — издавна живут охотники и рыболовы саамы (раньше их называли лопарями). Были они меткими стрелками, а одежду и обувь шили — и сейчас шьют — из шкур оленя. Что же до снежных бурь летом, то они и сейчас случаются — безо всякого колдовства: север, он и есть север. А полярное сияние, сполохи, вы и сами видели. Большинство советских саамов сейчас живёт в Ловозере — селе, расположенном в центральной части Кольского полуостро ва,— вместе с коми-ижемцами, ненцами и русскими. Основное занятие — оленеводство. В старые времена жили саамы маленькими погостами (так у них деревни назывались) или вообще только своей семьёй где- нибудь у лесного озера. Охотились на оленя-дикаря, пушного зверя, рыбу ловили, в чистой воде северных рек добывали жем чуг. Только коротким у них было их мирное житьё. Приходили «погулять» по здешним местам более сильные племена. Отбирали оленей, меха, жемчуг, уводили саамских девушек. Разбросанные по всему Кольскому, саамы так за всю свою историю ни разу не объединились, чтобы дать отпор врагам. Каждый погост защищался сам. На помощь приходили смекалка, ум да знание родных мест. Любили они свой край, да и сейчас любят, самой верной, самой преданной любовью. Если прочитать саамские сказки, а потом побродить по здеш ним местам, то они покажутся на удивление знакомыми. Потому что, как только покрасивее горушка, или посильнее падун на реке (так на Мурмане водопады называют), или озеро какое-нибудь необыкновенное,— саам обязательно про это сказку расскажет. Есть, конечно, в сказках и могучие богатыри, которые защищали саамский народ, и справедливые волшебники — нойды. Любят саа 5