Семилетний стрелок из лука : саамские сказки : [для младшего школьного возраста] / обраб. для детей Е. Пация ; худож. В. Цикота ; ред. А. Б. Тимофеев. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1990.

— Как вам вчерашний ветер, в помощь был? — Конечно,— отвечают.— Если бы не ветер, мы б к вечеру до губы не добрались. Тогда детский царь сказал: — Вам ветер помогал, а у бедной старушки послед нюю горсть муки развеял. Дайте старушке по горсти муки. Улыбнулись моряки, понравилось им решение дет ского царя. Отдали они старушке каждый по горсти муки. Обрадовалась она, никогда у неё столько муки не было. Рассказал советник царя про этот суд. «Что-то не так здесь ,— думает царь.— За какое дело ни берётся — всё решает». И захотел царь сам на детского царя посмотреть да поспрашивать его, проверить, так ли умён, как говорят. Приказал он слугам отправить детскому царю трёх оленей-быков да сказать, чтобы через известный срок, когда те олени родят, он с оленятами к нему явился. Взял детский царь быков. — Убейте их на мясо ,— говорит он саамам .— А шкурами худые вежи почините. Так и сделали. Подошёл срок телят к царю вести. Уговорил детский царь одного старичка на царский двор пойти и сделать всё, как он скажет. Пришёл тот, увидел царя, лёг на землю и давай кричать: — Ой, сейчас рожать буду. — Умом человек тронулся ,— засмеялся царь.— Когда это мужчины детей рожали? — Справедливо говоришь,— старичок ему отвеча ет .— А зачем же быков рожать заставлял? Догадался царь, чьи это проделки, удивился, как его ребёнок провёл. 84