Семилетний стрелок из лука : саамские сказки : [для младшего школьного возраста] / обраб. для детей Е. Пация ; худож. В. Цикота ; ред. А. Б. Тимофеев. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1990.

Стали тут саамы всем погостом к свадьбе готовиться. Ж ених невесте новое платье подарил из синего сукна, оловянной проволочкой расшитое. И много колец на пояс. Совсем девушка красавицей стала. Три дня свадьбу играли, тридцать оленей съели. Вот как было. Ощ ука о ‘Щг/х баатыяюс В давние времена не просто было сааму-бедняку найти себе жену. А уж бедной девушке замуж выйти и того сложнее. Разве какой старик вдовец возьмёт бесприданницу — за хозяйством присматривать. Жила когда-то в Кильдинском погосте бедная де вушка. Не было у неё оленей. И подарки своим будущим свёкру и свекрови сделать она не могла — не из чего. В то время такой обычай был: подарки родителям жениха каждая саамская девушка сама мастерила. Р у кавицы меховые, бисером шитые, мешочки для иголок — свёкру; каньги новые — свекрови; рубаху — брату жени ха; платок — сестре его. По тому, как невеста вещи эти смастерит да украсит, о ней и судили. А девушка эта самая красивая в погосте была. По любил её молодой саам, и хотя родители не разрешали взять её в жёны, женился на ней. Рассердились старики, прогнали молодых и ни одного оленя им не дали. Бедно жили молодые. Но были счастливы — любили друг друга. Саам охотой промышлял, девушка руко дельничала, рыбу ловила. Да только родители саама на него по-прежнему сердились. Мечтали они его женить на старухе , у кото рой большое стадо оленей было. Много подарков они 76