Семилетний стрелок из лука : саамские сказки : [для младшего школьного возраста] / обраб. для детей Е. Пация ; худож. В. Цикота ; ред. А. Б. Тимофеев. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1990.

Как-то раз приехал к ним в погост богатый нор вежский купец. Увидел он девушку, и сразу она ему в сердце запала. Стал к старикам сватов с богатыми подарками засылать. Старики радуются, какой у дочери жених. Новые платья меряют. Заморский ром пьют. — Пойдёшь за купца,— говорит отец,— и всё тут. Плачет девушка, а старики купца уговаривают: — Девичьи слёзы — вода одна. Привыкнет к тебе и плакать перестанет. Очень жалко им богатые подарки отдавать. У г о варивают они купца скорее девушку в Норвегию увезти. Собрался он в дорогу. Одарил стариков так, что до конца дней им добра теперь хватит. И поехал с молодой женой через реку в норвежскую сторону. А девушка просит его: — Дай мне хоть с этого берега на родную землю посмотреть, с погостом проститься. Вышла она на берег реки. Видит: на другой стороне стоит её любимый, прощается. Слёзы горькие из глаз его льются. Протянули они друг к другу руки, а река между ними широкая. Девушка плачет: не жить ей на чужой стороне без любимого, всё одно с тоски умрёт. И говорит она: — Раз не суждено мне счастья в родном погосте, пусть хоть камнем, но на своей земле останусь. Только эти слова произнесла, как и она, и её люби мый в камни превратились. Да не просто в камни, а в две кегоры — скалы по разным берегам реки. И так эти кегоры друг на друга похожи , будто кто гору на двое разрезал да реку между ними пустил. И такие эти скалы большие, как любовь бедного юноши и красивой девушки. 47