Семилетний стрелок из лука : саамские сказки : [для младшего школьного возраста] / обраб. для детей Е. Пация ; худож. В. Цикота ; ред. А. Б. Тимофеев. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1990.

Убежал брат-медведь в леса силу нагуливать. Вид-то у него звериный, а ум человечий. Никакому охотнику его не достать, а Тала про это и не подумал. Брат на оленей охотится , деревья с корнем вырывает и растёт быстро, как медведи растут. Силу нагулял, пришёл опять к Талиной веже. — Выходи,— говорит,— бороться будем. Вышел Тала, смеётся: — Ты хоть силу и нагулял, да всё равно я сильнее. Стали бороться. Побеждает Тала. Испугалась сестра, из вежи выскочила. — Не убивай,— говорит,— моего брата, отпусти на волю. Отпустил Тала его. Подбежала к брату сестра: — Моя жизнь уже пропала, так ты хоть свою не губи. Обойди вежу Талы три раза Вчобратную сторону — человеком станешь. — Нет,— брат ей отвечает.— Пока я медведь, у ме ня сил будет столько, сколько у Талы. И ушёл опять в лес силу нагуливать. А Тала хвастает: — Найдут охотники твоего брата. Сил у него много, хитрости мало. А меня никто не победит, пока не узна ет, где смерть моя. «Вот бы у Талы узнать, где смерть его»,— думает сестра. Накормила его однажды получше, напоила и стала выпытывать. Тала и сказал: — Надо пошевелить камень, что у озера лежит, откроется тропинка. Пойдёшь если по ней, медведя встретишь. Скажешь ему: «По Талиному велению иду». Он пропустит. Потом волка встретишь, то же самое сказать надо. Потом росомаху. Тропинка к большому 42