Семилетний стрелок из лука : саамские сказки : [для младшего школьного возраста] / обраб. для детей Е. Пация ; худож. В. Цикота ; ред. А. Б. Тимофеев. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1990.

d a d u u i t m С давних пор на берегу Териберской губы, заливе морском, стоял погост. В те времена одни саамы там жили. Морским промыслом занимались, рыбу ловили. Лодки у них деревянные, оленьими жилами шиты, ма ленькие такие, вёрткие. Трудно на этих лодках рыбакам в плохую погоду. Баренцево море суровое, шторма на нём частые. В плохую погоду и в губе не укрыться. Вол ны в ней гуляют — почище чем в открытом море. Собрались как-то саамы и стали думать: не поискать ли другое место для погоста? У ж больно открытая для всех штормов и ветров Териберская губа. А жила в этом погосте старушка Моресь-аканчь — Морская бабушка. Слушала-слушала она и говорит: — Мой прадед в этих местах рыбу промышлял, и дед, и отец, и муж, а теперь вот сыны и внуки. Стыдно мне вас, рыбаки, слушать. Кто же это из родных мест уходит? Заспорили с ней рыбаки. — Ладно,— говорит Морская бабушка ,— избавлю я вас от непогоды, от бурь. Не поверили ей саамы. — Как же ты нас избавишь от непогоды? — спра шивают. — Скоро увидите,— ответила старушка. — Нет,— говорят саамы ,— скажи, где ты защиту возьмёшь? — Возьму я её у Цып-Наволока и приведу в Тери- берку,— сказала старушка. Вот так бабушка! Что надумала! А она говорит: 18