Семилетний стрелок из лука : саамские сказки : [для младшего школьного возраста] / обраб. для детей Е. Пация ; худож. В. Цикота ; ред. А. Б. Тимофеев. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1990.

^Уахкли Теперь уж никто и не знает, что это за чахкли и ког да они на свете жили. Ну а если и были такие, то так давно, что даже сказки о них забывать стали. Сказывают, что добрее чахкли в целом свете никого не было. Жили они под землёй и владели всеми её бо гатствами. А сами скромно жили. У них даже одежды никакой не было. Ростом чахкли маленькие, меньше ребёнка годовалого. И олени у них маленькие. В память о них на земле карликовые берёзы остались. Такие ког- да-то у чахкли в лесах подземных росли. Случалось, правда, кто-то из саамов и обижал чахк ли, обманывал, много богатства с их помощью наживал. Когда они догадывались, что их не в доброе, а в злое дело втянули, обижались и навсегда из тех мест уходили. Может, поэтому их в наших краях не стало, что многие стали больше живота своего хотеть. Раныие-то сказать «саам» — значит честность. Бывало, купцы к погосту — так посёлки звались — приедут, а саамы на летних про мыслах. Прикроют купцы товар, чтобы звери не растас кали, и знают: хоть через год приезжай, всё будет с то ять нетронутым. Совсем недавно так было. Саамские дети очень любили слушать сказки про маленьких голых человечков — чахкли, которые всем подземным богатством владели и многим, многим по могали. Вот как про это в одной сказке рассказывают. Шёл однажды охотник зимой на лыжах . Вдруг ви дит: среди зимы в небольшом распадке снега совсем нет и даже травка зеленеет. «Не иначе,— подумал он ,— кто под землёй живёт». Приложил ухо к земле, голоса 7