Саамские сказки Кольской Лапландии / [автор-составитель] Евгения Яковлевна Пация ; [художник: И. В. Ситдикова ; литературный редактор Н. Ю. Чернова]. - Мурманск : РУСМА (ИП Глухов А. Б.),2022.

Щ S CKR 3 KR О ДВУХ БРАТЬЯХ В давние времена не просто было сааму-бедняку найти себе жену. А уж бедной девушке замуж выйти и того сложнее. Раз ве какой старик вдовец возьмет бесприданницу - за хозяйством присматривать. Жила когда-то в Кильдинском погосте бедная девушка. Не было у нее оленей. И подарки своим будущим свекру и свекрови сделать она не могла - не из чего. В то время такой обычай был: подарки родителям жениха каждая саамская девушка сама мас терила. Рукавицы меховые, бисером шитые, мешочки для иго лок - свекру, каньги новые - свекрови, рубаху - брату жениха, платок - сестре его. По тому, как невеста вещи эти смастерит да украсит, о ней и судили. А девушка эта самая красивая в погосте была. Полюбил ее молодой саам, и хотя родители не разрешали взять ее в жены, женился на ней. Рассердились старики, прогнали молодых и ни одного оленя им не дали. Бедно жили молодые. Но были счастливы - любили друг друга. Саам охотой промышлял, девушка рукодельничала, рыбу ловила. Да только родители саама на него по-прежнему сердились. Мечтали они его женить на старухе, у которой большое стадо оленей было. Много подарков они злым нойдам делали, чтобы они молодых разлучили. Нойды за подарки колдовали, да все не помогало. Стали молодые ждать своего первого ребенка. Пуще преж него родители рассердились. Зазвали сына к себе, опоили его зельем, и забыл он жену. Осталась она совсем одна. Все над ее горем в погосте по тешаются, никто не жалеет: закон нарушать нельзя. Поплакала она, поплакала да и пошла в лес. «Пусть, - думает, - меня дикие звери съедят». Бредет она по сугробам, с вараки на вараку переходит, ви 7 0