Саамские сказки Кольской Лапландии / [автор-составитель] Евгения Яковлевна Пация ; [художник: И. В. Ситдикова ; литературный редактор Н. Ю. Чернова]. - Мурманск : РУСМА (ИП Глухов А. Б.),2022.

налэть Была у одного нотозерского старика дочь-красавица. Пло хо им жилось - дичи в лесах мало стало, и олени, главные кор мильцы саамов, давным-давно в этих местах перевелись. Посватал дочь старика парень из Семиостровского погоста. Подумал старик да и отдал за него дочь - сытно в том погосте саамы жили. Прошло после свадьбы полгода. Заскучал старик, решил дочь навестить. Приехал к зятю в погост. Хорошо старика приняли. На почетное место посадили. Мясом важенки и пойдой - салом оленьим - угостили. Огля делся старик, а оленей-дикарей на вараках у погоста и не сосчи тать. Почему это им счастье такое? Наверняка нечистое дело! Стал старик ходить, все высматривать. Увидел сейд, а во круг него чуэрвькарт - целую гору жертвенных рогов. Выта щил он один рог из земли, отрубил у него верхушку да на место поставил, а остальную часть - налэть - себе взял. Спрятал по дальше, чтобы никто не увидел. «Поставлю, - думает, - этот на лэть у своей вежи. Может, и мне оленье счастье выпадет». Вернулся старик домой и скорей в тундру, на горный хребет поднялся, к своему сейду, и положил под него налэть. Немного времени прошло, пошли семиостровские олени на запад. И собрались все на той тундре, где старик налэть спря тал, целые стада! Нотозерские, туломские, печенгские охотни ки в ту тундру ходить стали. А ягель там богатый был. С хоро ших кормов олени-дикари жирными стали. Тундры те по сей день Сальными тундрами зовут. А саму гору, где старик обру бок рога —налэть - спрятал, назвали Налэтьпоаррь - Горный хребет обломка оленьего рога. Хорошо стали жить нотозерцы. А семиостровцы видят: обеднели их охотничьи места, ушли олени в нотозерскую сто рону. Догадался тут стариков зять, что не обошлось без кол довства тестя. Пошел старика навестить. Смотрит: на Сальных