Саамские сказки Кольской Лапландии / [автор-составитель] Евгения Яковлевна Пация ; [художник: И. В. Ситдикова ; литературный редактор Н. Ю. Чернова]. - Мурманск : РУСМА (ИП Глухов А. Б.),2022.

J БОГАТЫЙ, ДА СКУПОЙ - БЕДНЫЙ, ДА ЩЕДРЫЙ Жили когда-то два брата. Один богато жил. Тупа —изба бревенчатая с плоской крышей - у него просторная, в камельке всегда огонь горит, олени стадами бродят. А у другого все не так. Не уследил он как-то раз за сво им камельком, угли в нем потухли. Сколько ни дул, бересты ни подкладывал, не добыл больше огня. «Пойду, —думает, - к бра ту. Неужто он углей пожалеет?». Взял глиняный горшочек и пошел к богатому брату, а тот суп ест, мясо на дощечку выложил, ножичком отрезает, в рот кладет. Кости обглоданные собакам бросает. Стоит бедный брат у порога, дальше пройти боится. А богатый ест себе, будто бед ного брата и не видит. Только когда поел, спрашивает: - Что тебе, рвань, надо? - Мне бы угольков горшочек, - отвечает бедный, - камелек разжечь, холодно в тупе. - Ишь чего захотел, - брат ему отвечает. - Мои угольки мне и самому нужны. Пошел прочь! Идет бедный брат и думает: «Видно, правду говорят про скупых, что у них углей из печки не достанешь. Это и про мое го брата сказано. Делать нечего, надо у чужих угольков искать, без углей возвращаться нельзя». И пошел саам куда глаза глядят. Долго шел по лесным го рушкам - варакам да по болотам, приустал. Сел отдохнуть на поваленное дерево, достал кусочек сушеной рыбы, чтобы под крепиться. Вдруг видит: перед ним чахкли стоит маленький, одежды на нем нет. Просит: - Дай мне, саам, рыбки кусочек! Посмотрел саам на свою рыбу. Такой у него кусочек малень кий, только чахкли и можно накормить. Отдал все. А чахкли спрашивает: - Что это ты такой грустный? Рассказал бедный брат, как у богатого углей не выпросил. 8