Саамские сказки Кольской Лапландии / [автор-составитель] Евгения Яковлевна Пация ; [художник: И. В. Ситдикова ; литературный редактор Н. Ю. Чернова]. - Мурманск : РУСМА (ИП Глухов А. Б.),2022.

i u ЛИС И БОЛК I Стояли вежи лиса и волка на одной опушке. Жили они по- соседски очень дружно. Когда волк за лисьим хозяйством при смотрит, когда лис - за волчьим. Однажды пошел волк на охоту и говорит лису: - Пойди в мою вежу и пожарь пойду, я скоро вернусь - охо та будет недолгой, олени совсем рядом бродят, вместе и пообе даем. Только он ушел, заспешил лис в его вежу, достал огром ный кусок пойды и стал нанизывать ее на вертел. Да от жадно сти слишком много пойды нанизал. Все ему казалось, что вол ку больше достанется, а бедному лису не хватит. Натянул сало на вертел и стал жарить у камелька. Сало шкварчит, румянится. Лис спешит, пойду переворачивает, а жир так на угли и капает... Много накапало, огонь и вспыхнул. Лис испугался, вертел отбросил. Куски пойды ударились о камни камелька, горячий жир брызнул в разные стороны и по пал прямо лису в глаза. Заплакал лис - ничего не видит и пой ду испортил. В это время вернулся серый сосед, смотрит - жир везде раз брызган, вертел с пойдой на полу валяется, а в уголке лис по тявкивает и повизгивает горьким плачем, приговаривает: - Глазки мои горячим жиром заплыли, ничего не видят!.. Пожалел волк соседа и говорит: - Пойдем у леса попросим помощи в твоей беде. Подошли они к старому огромному пню, заросшему мхом. Ему, наверное, лет пятьсот было. И говорят: - Такая у нас, дедушка, беда случилась. Жарил лис пойду, жир брызнул и повредил ему глаза. Подскажи, дедушка, как нам дальше быть? Вздохнул тяжело пень и отправил их в лесную чащу: - Идите и просите у лесных деревьев, чтобы они дали вам свой сок, который поможет глазки спасти. г о я