Художники - участники экспедиций на Крайний Север = Artists-participants of the expedition to the Far North : из собрания Музея-Архива истории изучения и освоения Европейского Севера Кольского научного центра РАН / [сост., ст., коммент.: Пация Е. Я., Шабалина О. В.]. - Санкт-Петербург : ГАМАС, 2008.

2 В экспозиции Музея-Архива представлены днев никовые записи Пинегина, сделанные на Новой Земле. The exposition of the Museum-Archive has Pinegin's diary notes, taken in Novaya Zemlya. 3 Седов Георгий Яковлевич (1877 - 1914) - рус ский гидрограф, полярный исследователь. В 1908 —1910 годах Седов работал в экспедиции на Каспийском море, затем проводил на Колыме обследование устья реки, а на Новой Земле кар тировал Крестовую Губу, где был заложен Оль- гинский поселок. В 1912 организовал экспедицию к Северному полюсу на судне «Святой Фока». В первый год льды помешали судну достичь Земли Франца-Иосифа и вынудили Седова зимовать на Новой Земле. Из-за этого для второй зимовки, в бухте Тихой (Земля Франца-Иосифа), не хва тало запасов. Среди экипажа начались болезни. Больной Седов вместе с матросами Линником и Пустотным, захватив три нарты, 15 февраля 1914 года вышел из бухты Тихой к Северному полюсу. Средильдов, возле острова Рудольфа 5 марта 1914 года Седов скончался. Sedov Georgy Yakovlevich (1877 -1914) - a Russian hydrographer, a Polar researcher. In 1908—1910-ies Sedov worked in the expedition of Caspian sea, then he carried out investigation of the river mouth in Kolyma, while he mapped Krestovaya Bay in Novaya Zemlya, where Olginsky village was established. In 1912 he organized an expedition towards the North Pole onboard a ship «Saint Foka». In the first year, ice prevented the ship from reaching Franz-Josef Land and forced Sedov to winter in Novaya Zemlya. Due to this reserves were scanty for the second wintering, in Tikhaya Bay (Franz-Josef Land). Some members of the crew fell ill. The ill Sedov along with sailors Linnik and Pustoshny, with three dog sledges, left Tikhaya Bay on February 15, 1914 for the North Pole. Sedov died surrounded with ice, next to Rudolf island on March 5,1914. Увиденное на Кольском полуострове только рас палило желание Н. В. Пинегина побывать в на стоящей Арктике. «Еще дальше на Север! - читаем мы в «Записках полярника». - Там человек - сво бодный охотник... Есть Новая Земля, страна совсем первобытная. Ее снега и лед всегда влекли к себе свободолюбивых охотников. Туда - в свободную полночную страну» [Визе 1940: 2]. Все лето 1910 года Н. В. Пинегин провел на Новой Земле, где посетил целый ряд заливов на западном берегу северного острова Новой Земли и впервые познакомился со своеобразной природой оледенелой части архипелага2. Одновременно с Николаем Васильевичем в Крестовой губе нахо дился лейтенант флота Георгий Яковлевич Седов3, возглавлявший экспедицию гидрографического управления. Случайное знакомство постепенно переросло в крепкую дружбу. Пинегин с увлечени ем слушал рассказы друга в его походном жилище. «От него не оторваться, - пишет Николай Василье вич. - В этой палатке впервые стали оформляться в беседах черты задуманного Седовым путешествия к полюсу» [Визе 1940: л. 2]. Написанные Н. В. Пине- гиным на Новой Земле этюды осенью того же года экспонировались на выставке учеников Академии художеств в Петербурге. Следующее лето, 1911 года, Николай Василье вич провел в Манчжурии, где выполнял работы по нивелировке железнодорожного пути между станциями Манчжурия и Харбин. В это время «в его голове уже крепко сидела мысль провести где- нибудь в полярных странах целый год» [Визе 1940: 2]. Вскоре ему представилась возможность осуще ствить эту мечту, сделав нелегкий судьбоносный выбор: Г. Я. Седов позвал его с собой к Северному полюсу, а В. А. Русанов пригласил его принять участие в плавании на «Геркулесе» (как извест но, оно закончилось гибелью экспедиции в 1913 году). Николай Васильевич отдал предпочтение предприятию Седова. Во-первых, потому что оно «кажется ему интереснее». Во-вторых, потому что «во главе этой экспедиции стоит человек, сильно ему полюбившийся» [Пинегина 1978: 2-3]. free hunter... There is Novaya Zemlya, an absolutely primeval country. Its snow and ice always attracted to themselves freedom-loving hunters. There - to the free midnight country" [Vise 1940: 2]. All summer 1910 N. V. Pinegin spent on Novaya Zemlya where he visited a variety of gulfs in the west ern coast of the northern island of Novaya Zemlya and for the first time he got acquainted with the origi nal nature of the frozen part of archipelago2. Simulta neously with Nikolay Vasilevich in Krestovaya Bay there was a lieutenant of the Navy Georgy Yakov levich Sedov3, head of an expedition of hydrographic society. This casual acquaintance gradually outgrew in a strong friendship. Pinegin excitedly listened to stories of his friend in his travelling dwelling. "You can't stop listening him, - writes Nikolay Vasilevich. - in this tent for the first time in conversations there started to take shape the travel towards the Pole, that Sedov had conceived" [to the Visa 1940:1.2]. Sketches painted by N.V. Pinegin in Novaya Zemlya in the au tumn of the same year were exhibited at an exhibition of pupils of Academy of Arts in Petersburg. Nikolay Vasilevich spent the next summer of 1911 where he performed works on levelling of the railway way between stations Manchuria and Har bin. At this time "in his head there was already a firm thought to spend a whole year somewhere in the polar countries" [Vise 1940: 2]. Soon an oppor tunity to fulfil this dream was presented to him by making a hard fatal choice: G.Y.Sedov invited him to go along to the North Pole, and V.A.Rusanov invited him to take a part in the swimming onboard the "Hercules" (as is known, it ended w ith a loss of expedition in 1913). Nikolay Vasilyevich preferred Sedov's enterprise. First, because it "seemed to him more interesting". Second, because "at the head of this expedition there is a person, that he liked so much" [Pinegina 1978: 2-3]. N. V. Pinegin took part in G.Y.Sedov's expedi tion towards the North Pole (1912-1914) onboard a motor-sailing schooner "Saint Great martyr Foka" (further: "St. Foka") as an artist, photographer and cameraman. Unique photoprints are stored in the