Орехова, Е. А. Первый мурманский колонист Яков Гиландер. (К истории финляндской колонизации Мурмана во второй половине XIX в.) / Е. А. Орехова // VI Ушаковские чтения, [Мурманск, 12-14 марта 2009 г.] / Федер. агентство по образованию, Мурм. гос. пед. ун-т [и др.]. – Мурманск, 2010.

1867 г. против него было начато следствие по факту нанесения побоев же не колониста Сневе. Причина для ссоры была вполне обычной для всех колоний, где держали скот: одна из коров, принадлежавших Сневе, потра вила сенокосный участок Гиландера. Очевидно, для проведения следствия в мае 1868 г. Гиландер был на правлен из г. Колы к полицейскому приставу в Кемь, но «был остановлен в Ковде, так как пристав 3 стана помер, в становой квартире никого нет, ждали прибытия пристава 4 стана». Однако Гиландер сбежал из квартиры десятского1. В результате поисков он был найден в дер. Княжой. Как зая вил сам Гиландер, «не зная русского языка, при неимении русского досто инства денег, едва мог для покупки себе продовольствия сделать размен денег, отлучился я в лес без куска хлеба для сбора на продовольствие ягод морошки, чрез реку Ковду. Зайдя в незнаемое место, заблудился, проходив около суток, крича искал народа, очутился в лесу от деревни Княжегуб- ской в 4 верстах, откуда меня представили в с. Ковду. Не бежал и не ду мал»2. Из Ковды Гиландер был вновь возвращен в Земляную. В октябре 1868 г. Я. Гиландер продал все имущество в Земляной и уехал в Вадсе . Никакого наказания он так и не понес. Как отметил судеб ный следователь, «на основании конвенции, заключенной между Россией и Швецией 15/27 декабря 1860 г., ни одна из держав не имеет права требо вать задержания или выдачи преступников, скрывшихся в другой держа ве». Кроме того, дело было начато по рапорту фельдшера К. Андреева, то гда как потерпевшая А. Сневе должна была лично подать жалобу и указать порядок преследования - административный или уголовный4. Дальнейшая судьба Я. Гиландера неизвестна. Однако в памяти жите лей Земляной он остался, причем его история существенно трансформиро валась. В 1899 г. при проведении статистического исследования Мурмана жителям колоний задавался вопрос об истории поселения. Колонисты Зем ляной сообщили, что Гиландер «за грабежи на море был посажен в кем скую тюрьму», но бежал оттуда, «вновь поселился в Земляной, а отсюда ушел в Норвегию около 1870 г.»5. 1ГАМ О .-Ф . И-52. - Оп. 1 .- Д . 5 1 .- Л . 16-17 об. 2 Там же. - Л. 14-14 об. 3 Там же. - Л. 32. 4 Там же. - Л . 35-37. 5Материалы по статистическому исследованию Мурмана. - СПб., 1903. - Т. 2. - Вып. 2: Описание колоний на запад от Кольской губы до границ Норвегии. - С. 130. 54