Новоселова, Н. В. Две тетради / Н. Новоселова // Площадь Первоучителей. - 2003. - № 3. - С. 249-275.

ДВЕ ТЕТРАДИ Народ не гнался за случайной модой, От века он стремился к красоте. А красота — в слиянии с природой, А значит, в первозданной простоте. Киркенес (норв. Kirke — церковь; nes — мыс). Скугфусс (норв. Skog — лес; foss — водопад). Сванвик (норв. Svane — лебедь; ѵік — залив, бухта). БЕСТЕФАРХОЛМ Мы не идем куда-нибудь, у нас в лесах своя дорожка. На Бестефархолм держим путь, Крупней и слаще там морошка. Болото то же, что везде, И ельник частый, как гребенка. Но больше, кажется, нигде Нет ягод с голову ребенка. Назад, быть может, сотню лет, А может, больше — я не знаю, Жил бестефар, по-русски — дед, Его изба стояла с краю. Он понимал язык зверей И даже темными ночами Не запирал от них дверей, На что ему замки с ключами? Кому, попробуй, расскажи, Поверит кто-нибудь едва ли, Но зайцы, белки и ежи Не раз в его избе бывали. Порой лисица иль медведь, Коль пролегала здесь дорога, Любили мирно посидеть У стариковского порога.