Никонов, С. А. Кандалакшский монастырь в XVI-XVIII вв.: исследования и материалы : [в 2 частях]. Ч. 2 : Вкладная книга Кандалакшского Пречистенского монастыря 1562/63-1687 гг. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: С. А. Никонов, Л. В. Пушкина]. – Мурманск : МГГУ, 2013.

(л.4) Лета 7087-го дал вкладу в монастыре священник Селивестр де сять рублей московскую по родителех по своих и по собе. Да 96-го дал Селивестр же вкладом образ Вседержителя Спаса, обложен сребром, венец сканью, да образ Троица Живоначалная, обложен сребром, венец сканью да и (ж) жемчюги, да образ верховных апостол Петра и Павла, обложен сребром, венцы сканью, а те три образа восмь рублей и полпя- та алтына, да подставец сукна малиновой цвет - сем рублей, да книгу Апостол - два рубли, да книгу Ефрем - два рубли, да две стопы сереб ряные - пять рублей и 15 алтын и две денги, и с тех дву стоп вкладом три рубля, а два рубля за келью за переставку, за сени, за чолан, а келья у меня куплена. Да того же году дал Селивестр паникадило, да в чем горит свечя неугасимая, медное, // (л.4 об.) да книгу Златауст, да книгу Ермолой, да два шандаляца медных, да пигну1оленью, да пояс оленей, да два колоколчика, а дал паникадило, да в чем свечя горит, да Златауст и Ермолой, и оленью снасть, и все то за полшеста рубля и за десять ал тын. И всей той дачи моей, прежнего и нынешнего, тритцать восми рублев и 13 алтын и 2 денги. А все то дал в дом Пречистые при игумени Петериме, да при келари Семионе, да при казначеи Акакеи, да при каз начеи Иякове Пыляи, да при старцах: при старцы Федорите, да при старцы Геронтеи, да при старцы Серапионе, и при всей братии, да при старцы Игнатьи, да при старцы Христофоре. Да опять дал книгу Еуан- гилие толковое за два рубля; да пояс шелковой, застежка серебряная за рубль; да Еуангилие напристолное писмяное в полдесть, еуангилисты // (л.5) серебряные - полтретья рубля; да образ Николы Чюдотворца на золоте - рубль и две гривны, местной; да образ на золоте Зосиму и Са- ватея чюдотворцы - рубль и десять алтын, местно; да образ Ионна2 Предтечю в деянии на краски, венцы золотые - полтретья рубли з гривной, местной; да колокол полтора пуда и шесть гривенок - полчет- верта рубля. 3' И всего моего данья пять десят рублев два рубля четыре гревъны '3. Да крест, с трех сторон медью обложен, внутре древо кипа рисное, а с лица Распятье, ска сребряна, и Распятье лито на ске сребря- но же и золочено, все три рубля. Да во сте осмом году игумен же дал Селивестр Пречисте Богородици в дом и Николы Чюдотворцу три об раза окладные: образ Спас Вседержитель, да Пречистые Богородици образ, да образ Иван Предтеча, а венца с сканью и с каменьем // (л.5 об.) и ж жемчюги за пол-осма рубли; да образ Никола Великорецкой резной, да Зосима и Саватий на левкасе за два рубли; да книжка в четверть Ка нон и Житье Василья Блаженнаго Московскаго чюдотворца за рубль '4. 1 Так вркп.; значение слова не установлено. Так в ркп. ^ Вркп. между строк написано другим почерком. Вркп. написано другим почерком. 71