Никонов, С. А. Кандалакшский монастырь в XVI-XVIII вв.: исследования и материалы : [в 2 частях]. Ч. 2 : Вкладная книга Кандалакшского Пречистенского монастыря 1562/63-1687 гг. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: С. А. Никонов, Л. В. Пушкина]. – Мурманск : МГГУ, 2013.

мурманским и работою по 190-й год сентября по 30 день дал1 девять рублев. Во 192-м февраля в 27 день при игумене Иоасафе, и при келаре Иове, и казначеи Павле, дал2Павлу работой 2 рубли; 195-го году он же дал рубль верхонком за 193-й год казначею Олексею. // (л.222) 189-го году апреля в3 день при тех же властех вложился в дом Богородицы керечанин Яким Корожной, вкладом он дал: колеса делал на мелницы, и за наем ряжено ему семь рублев. И денег налицо за ту работу дано ему три рубли, а четыре рубли за вклад велел написать. // (л.222 об.) 189-го году октября в4 день при игумене Иоакиме, и келаре старце Ферапонте, и казначеи Филарете, и при старце Павле, и при всей братии вложылся в дом Богородицы Василей Афонасьив умлянин, а вкладу он дал 3 рубли денег да поршонь на полтретья рубли. Да ходил до Валамского монастыря и в Новгород, за ходу найму ряжено полсема рубли. За то и вкладная дана. // (л.223) 192-го году февраля в5 день при игумене Иоасафе, и келаре старце Иове, и казначеи старце Павле и при Пимине, и при всей яже во Христе братии вложылся в дом Богородицы Илья Марков Суботин, а вкладу он дал Павлу казначею работой два рубли одиннатцеть алтын 5 денег . // (л.223 об.) 192-го сентября в 15 день при игумене Иоакиме, и при кела ри Ионе, и при казначеи Павле, и при казначеи Пимине, и при старце Панфиле, и при старце Пахомьи, и при все(й) братии вложелся в дом к Рождеству Богородицы Соловецкаго монастыря бобылек ис Порье Губы Петр Иванов сын Гневаш, вклад дал он корову дойну, цена 2 рубли. // (л.224) 194-го году сентября в7 20 день при строители Иоасафе, и при келари старце Кириле, и при казначеи старце Павле, и при старце Пан филе, и при старци Пахомьи, и при старце Олексеи, и при всей братии вложилсе в дом к Рождеству Богородицы Княжегубской волости бобы лек Мосей Козмин сын Майков, вкладу он дал оленя быка за полтора рубля. // 1 Вркп. слово опущено. Вркп. слово опущено. Вркп. дата опущена Вркп. дата опущена. Вркп. дата опущена. Вркп. далее ошибочно дата 194 Вркп. предлог опущен. 172