Никонов, С. А. Кандалакшский монастырь в XVI-XVIII вв.: исследования и материалы : [в 2 частях]. Ч. 2 : Вкладная книга Кандалакшского Пречистенского монастыря 1562/63-1687 гг. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: С. А. Никонов, Л. В. Пушкина]. – Мурманск : МГГУ, 2013.

Германе, и при казначее старце Филофеи оленя за рубль. Во 172-м и во 182-м году дал он же два оленя за два рубли за десять алтын. И всего иво вкладу три рубли десять алтын. Во 183-м году он же прислал олен- ца молодого за 23 алтына 2 денги. Да он же, Фома, прислал с Левонтьем пищаль за рубль. // (л. 190 об.) 168-го2 году апреля в 1 день при священнике Никите, и при священнике Якиме, и при келари старце Савине, и при казначеях, стар це Геронтеи и при старце Герасиме, и при соборных старцах: при старце Ерофеи, и при старце Пимине, и при старце Асафе, и при старце Тимо феи, и при старце Варламе, и при старце Ферапонте, и при всей яже о Христе братии вложился в дом Рождества Пречистыя Богородицы каза чек Яким Плежатой, дал кладу четьфе(рть) рубли денег.// (л. 191) 168-го3 году июля в 20 день при священнике Никите, и при свя щеннике Якиме, и при келари старце Савине, и при казначеи старце Ге- расиме и Германе, при старце Никифоре, при старце Ерофеи, при старце Геронтьи, при старце Сергеи, и при всей яже о Христе братии вложылся в дом Рождества Пречистыя Богородицы колской стрелец Афонасей Ильин сын Трава, дал кладом дватцеть рублев. // (л. 191 об.) 169-го4 году сентября в 29 день дала кладу Ульяна Катросиха десять рублев казначею старцу Герману. У ней же преже взята кабала в рубли в прошлых годех на Гаврила Кирмоива. // (л. 192) 169-го5 году апреля в 1 день при игумене Иоакиме, и при келари старце Никифоре, и при казначеи старце Пимине, и при казначеи старце Германе, и при старце Сергеи, и при всей яже во Христе братии вло жился в дом Рождества Пречистыя Богородицы и к Николе Чюдотворцу керечанин Корнила, а в старцах Константин, дал кладу одиннатцеть рублев. // (л. 192 об.) 169-го6 году апреля в 11 день при игумене Иоакиме, и при келари старце Никифоре, и при тех же властех вложился в дом Рожде ства Пречистыя Богородицы керечанин Панкратей Жарской, дал за собя кладу пять рублев денег. // | Над строкой Фомка лопин. з На верхнем поле Яким Плешавой. На верхнем поле Афонасей Ильин. На левом поле Ульяна. бНа верхнем поле Корнило керечанин. На верхнем поле Панкратей Жарской. 161