Никонов, С. А. Кандалакшский монастырь в XVI-XVIII вв.: исследования и материалы : [в 2 частях]. Ч. 2 : Вкладная книга Кандалакшского Пречистенского монастыря 1562/63-1687 гг. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: С. А. Никонов, Л. В. Пушкина]. – Мурманск : МГГУ, 2013.

вклад по рублю на год. И того иво вкладу десять рублев. Подписал тот иво вклад, по игуменскому и брацкому велению, того же Кандалашско го монастыря казенной дьячек Климко Иивлев. Да он же после три года тружался и по 165-й год: подписано ему три рубли. 3' Во 194-м году ноября 10 день дал при игумене Иоасафе, и при свя щеннике Иоакиме, и при келари старце Кириле, и казначеи Павле, и при старце Протасьи, и при старце Иосафе ', дал к прежнему своему кладу строитель Иаасаф2долгов кабалних на шесть рублев на 7 алтын, и шуба брацка за 40 алтын, пищаль за рубль, друга пищаль за рубль же '3. // (л. 180 об.) При4 игумене Феодосии, и при священнике Никите, и при священнике Иоасафе, и пре5 келаре старце Моисеи, и при казначее старце Векентье, и при тряпичном казначеи старце Германе, и при стар це Никифоре, и при старце Иове, при старце Пимине, при старце Сели вестре, и при всей яже о Христе братии вложился в дом Пречистые Бо городицы своими трудами Василей, прозвищем Кулпа: в усолье на Тол- стике прошлые годы зимы лошадей кормил, и дров делал, и ставцы, и чаши в казну точил. И всех его трудов собралось во6 по 160-й год ок тября по 1 день десять рублев с четвертью. // (л. 181) 163-го7 года при игумене Феодосье, и при священноиноке Ни ките, при келаре старце Филофеи, и при казначеях, при старце Геронтье да при старце Иоанне, и при всей братьи вложился в дом Пречистая Бо городицы Флор Осипов сын, родом каргополец, трудами своими затру- жался два рубли в хлебне. Того же8 163-го года и при тех же властех Кострюк вложился, дошло работы его в монастырь на тритцать алтын. 9' Того же 163-го года и при тех же властех Осип Максимов сын Немчин затружался работою полтора рубли 10 денег за вклад "9. // (л. 181 об.) 160-го10 года апреля в 1 день при игумене Феодосьи, при священноиноке Никите, при келаре старце Моисеи, при казначеех, при 1 Вркп. имя написано над строкой. Имя в строке - Протасьи - зачеркнуто. Так в ркп. 3 В ркп. написано другим почерком. На левом поле Василей. Так в ркп. 6 Так в ркп. На верхнем поле Фрол. На правам поле Кострюк. Запись зачеркнута. На левом пале Андрей. 155