Никонов, С. А. Кандалакшский монастырь в XVI-XVIII вв.: исследования и материалы : [в 2 частях]. Ч. 2 : Вкладная книга Кандалакшского Пречистенского монастыря 1562/63-1687 гг. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: С. А. Никонов, Л. В. Пушкина]. – Мурманск : МГГУ, 2013.

(л. 166) 156-го1 октября в 8 день при игумене Феодосье, при старцех: при казначеи старце Пимине, при казначеи старце Терентье, при келаре старце Тарасье, при старце Леониде, при священике Никите вложился в дом Пречистые Богородицы Фока Сергеев сын корелянин, дал пуд укладу за рубль. Да другой рубль Ивана Кузаранды, что на Мурман ском кормщиком был во 155-м году, верхоночной, за него же переведен за Фоку. Да за работу его Фокину, что во 157-м году на пороме ходил, дров возил 5 недель, и обоего сочтено дватцать шесть алтын четыре денги. Он же дал ржы десять мер за пять рублев. Во 173-м году сентяб ря в 12 день дал платья, и денег, и холсту, и точив, и кабалу, и того на десять // (л. 166 об.) рублев на два алтына, а чего сколко, и то писано в книге у казначея у Матфия. // (л. 167) 154-го2 году ноября в 23 день при игумене Феодосье, и бывшем игумене Иове, при священоиноке Никите, при3 священодияконе иноке Илье, при келаре Моисеи, при казначее Ерофеи, при казначеи Терентьи, при старце Леониде, при старце Арсенье, при старце Геронтье, при старце Варламе, при старце Ефросине, при старце Никифоре, при стар це Васьяне, и при всей яже о Христе братии вложился в дом Пречистые Богородицы и Николе Чюдотворцу с Москвы Черниговъского собору протопоп Михайло Стефанов сын Рогуев, дал за собя и за жену свою Екатерину к прежнему вкладу оброчную свою пустошь на Двине меж Кехоцкой и Койдокурской волостми на острову Луковце ро(з)чисть, и озерко Долгое, и Романковъской ручей, и пожня купленая, сенные по косы, все то за сто рублев. Да книгу Триодь постную за пол // (л. 167 об.) третья рубли. А преж сего он же дал во 152-м году при игумене Иове книгу Устав печатной, да книгу Кирила Иеросалимскаго, да книгу Многосложной свиток, да две книги Пролог год целой, печатные, все за пятнатцать рублев. И в тое его дачи во всей посланы к нему две вклад ные. Во 155-м4 году он же, Михайло протопоп, как старец наш Ники фор на Москве был, дал ему Никифору, к своему прежнему Данию дватцат пять рублев денег, что от княгини Бориса Михайловича Лыкова < ...> '5. А что во 158-м году его же дания книг в монастырь, и то писано в ыном месте: смотри. // 1 На правом поле Фока. 2 На правом поле протопоп. 3 Вркп. про. 4 На левом поле протопоп. 5 Вркп. имя не указано, оставлено место. 148