Никонов, С. А. Кандалакшский монастырь в XVI-XVIII вв.: исследования и материалы : [в 2 частях]. Ч. 2 : Вкладная книга Кандалакшского Пречистенского монастыря 1562/63-1687 гг. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: С. А. Никонов, Л. В. Пушкина]. – Мурманск : МГГУ, 2013.

при игумене Иове и всей братьи прибавил ко впрежнему1своему вкладу Козма Матфеев Телятник трудами своими, и те труды ему зачтены за рубль. // (л. 149 об.) 143-го2 году при игумени Селивестре, при священники Фе рапонте, при келаре старце Арсении, при казначеи старце Алимпеи, при всей братии вложился в дом Пречистые Богородицы Исак Григорьев сын, по прозвищу Поспел, а вкладу дал подолников держаных с оросте- ги тысяча, да парус держаной, котел десять гривенок, три лесы, копо- руля, сак. И всего на пять рублев вкладу. // (л. 150) 156-го3 же года июля в 11 день при игумене Феодосии, и при священоиноке Никите, и при келари старце Тарасье, и при казначеех, при старце Пимине да при старце Терентеи, и при всей братии дал вкладом Матфей Немчин, а прямое его имя Перфирей Иванов сын, в Колском остроге старцу Ерофею 9 троски за алтын. // (л. 150 об.) 156-го4 августа в 25 день при игумене Феодосии, и при свя- щенике Никите, и при келаре старце Никифоре, при казначеи старце Пимине, и при казначеи старце Тарасье, и при старце Арсенье, и при старце Сергии, и при старце Викентии вложился в дом Пречистые Бо городицы ис Княжие губы Яков, Кялмин наследник, дал семь яфимков да кабалу на Гаврила Кирмуева в полуторых рублех. Да он же во 163-м году дал 20 алтын трудами.5' У него же взят при казначеи старце Иване бык, при казначеи Ерофеи другой бык. И того пол-4 рубли "5. // (л.151) 145-го6 году при игумене Селивестре, при священнике Фера понте, при келари старце Протасии, при священнике Варсонофии, при казначеи старце Моисеи, при старце Алимпии, при старце Арсении, и при всей братии вложилсе в дом Пречистые Богородицы Дмитрей Ан дреев сын плотник, а вкладу он дал годового найму четыре рубли, да сукна и точива на два рубли. И всего моего данья7 на шесть рублев. Во 149-м году он же, Дмитрей, во иноцех Дософей, прислал ис Соловков с священником Веньямином к прежнему своему вкладу денег пять руб лев. // 1 Так в ркп. На верхнем поле Исак. Над строкой Матфей. На левом поле Яков Кялмин. Вркп. написано другим почерком. ^ На верхнем поле Дмитрей. Вркп. слово опущено; дополнено по формуляру. 141