Никонов, С. А. Кандалакшский монастырь в XVI-XVIII вв.: исследования и материалы : [в 2 частях]. Ч. 2 : Вкладная книга Кандалакшского Пречистенского монастыря 1562/63-1687 гг. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: С. А. Никонов, Л. В. Пушкина]. – Мурманск : МГГУ, 2013.

рублев. Да он же придал к1своему вкладу во 135-м году сукно четыре аршины без четверти за два рубли с десятью алтын '2. // (л. 122) Лета3 7133-го августа в 17 день при игумене Селивестре, при дияконе старце Ферапонте, при келаре старце Афонасьи, при казначеи старце Аврамьи, при портном казначеи старце Мефодьи, при старце Са ватии, при старце Савине, при старце Мисаиле, и при старце Сергии, и при всей братьи Кандалашского монастыря вложилсе в дом Пречистые Богородицы в монастырь Юрье Иевлив сын княжегубец, а вкладу он дал рубль денег, да ушники за полтора рубли, да сетей озерских дват цать четыре сети. // (л. 122 об.) 133-го4 майя при игумене Селивестре, при келаре старце Афонасии, при казначеи старце Саватии, при дьяконе старце Ферапон те, при старце Савине, при старце Мефодии, при старце Сергии5, при старце Александре, и при все(й) братьи Кандалашского монастыря вло жилсе в дом Пречистей Богородицы в (мо)настырь Антипа Моисеев сын, а вкладу он дал десять рублев денег. // (л. 123) 134-го6 сентября в 3 день при игумене Селивестре, при дияконе старце Ферапонте, при келаре старце Афонасии, при казначеи старце Аврамии, при старце Савине, при старце Мефодии, при старце Сергии, при старце Александре, и при всей еже о Христе братьи вложился в дом Пречистей Богородицы в монастырь Матфей Дементьев сын, по про звищу Жареник, а дал он вкладу четыре рубля денег. Он же, Матвей, придал ко прежнему своему вкладу два рубли. Да он же, Матфей, при дал ко прежнему вкладу ржи десеть мер за четыре рубли. // (л. 123 об.) Того же7 134-го сентября в 6 день при игумене Селивестре, при дияконе старце Ферапонте, при келаре старце8 Афонасии, при каз начеи старце Аврамьи, и при всей братьи вложился в дом Пречистой Богородицы в монастырь Григоре(й) Меншик Семенов сын, по прозви щу Пухтой, а вкладу он дал 30 кож ворваньих сырых. Он же, Григорей, придал к прежнему своему вкладу пятнатцать кож ворваньих, да десять Вркп. опущено. '2 В ркп. написано другим почерком. На правом поле Юрье. На левом поле Антипа. Вркп. Сегии. На правом поле Жареник. На левом поле Григорий. Вркп. старца. 131