Никонов, С. А. Кандалакшский монастырь в XVI-XVIII вв.: исследования и материалы : [в 2 частях]. Ч. 2 : Вкладная книга Кандалакшского Пречистенского монастыря 1562/63-1687 гг. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: С. А. Никонов, Л. В. Пушкина]. – Мурманск : МГГУ, 2013.

асафе, и при всей яже о Христе братии вложилсе в дом к Рождеству Пречистей Богородицы монастыря Кандалашского Андрей сумлянин, во иноцех Ануфрей, дал вкладом пять рублев денег, да кафтан синь, да ногавицы черчаты немного держаны, да кафтан сер да шуба держаны, да шапка держана, да рубашка держана немного. // (л.84 об.) Лета 7118-го июня в 30 день при игумени Селивестре, при ке лари старце Кириле, при казначеи старце Галахтионе, при старце Ионе, при старце Ефросиме, при старце Володимери, при старце Глебе, и при старце Тимофеи, и при всей яже о Христе братьи вложился в дом Пре чистые Богородици Андрей Павлов сын, по прозвищу Чюмак, а вкладом дал на Мурманском судно удебное со всею снастью за 4 рубли, да по долников новых тысячю за 2 рубли. Да он же придал к прежнему свое му кладу1 сукна половинку рослобского за 2 рубли в 119, да ржы 10 меры, да 2 бочки дубовых, да пол-избы в Лок-наволоки. // (л.85) Лета 7118-го июля в 10 день при игумени Селивестре, при келари старце Кириле, при казначеи старце Галахтионе, при старце Ионе, при старце Глебе, при старце Тимофеи, при старце Ефросиме, и при2 всей яже о Христе братьи вложился в дом Пречистые Богородици Федот Ки- приянов сын, по прозвищу Тюря, а вкладом дал судно удебное на Мур манском мори за 4 рубли. Да он же придал к прежнему своему кладу3 во 119 году судно за 25 алтын. // (л.85 об.) Того же 118-го году при игумени Селивестре, при келари Ки риле, при казначеи Галахтионе, и при всей яже о Христе братьи дал вкладом Василей Новодеревенской котел весом 9 гривенок за рубль. Да он же придал к прежнему своему кладу во 119 году половинку сукна ростовского за 2 рубля з десятью алтыны. // (л.86) Лета 7119-го году при игумене Селивестре, при дияконе Фера- понте, при келари Тимофеи, при казначеи Саватеи, при старце Глебе, при старцы Кириле, при старцы Иоасафе, и всей яже о Христе4 братьи вложилсе в дом Пречистей Богородицы дал вкладом 10 рублев Кузма Новодеревенской. Того же 119-го году при игумене Селивестре, при дияконе Ферапонте, при келари Тимофеи, при казначеи Саватеи, при старцы Глебе, при старце Кириле, при старце Иоасафе, и при всей яже о Христе братьи 1 Так в ркп. 2Вркп. исправлено из яри. 3 Так вркп. 4 В ркп. выражение опущено; дополнено по формуляру. 113