Никонов, С. А. Кандалакшский монастырь в XVI-XVIII вв.: исследования и материалы : [в 2 частях]. Ч. 2 : Вкладная книга Кандалакшского Пречистенского монастыря 1562/63-1687 гг. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: С. А. Никонов, Л. В. Пушкина]. – Мурманск : МГГУ, 2013.

яже о Христе братии дала вкладу Варвара Олексеева дочь Лембитова денег десять рублев л . I/ (л.52) Того же 107-го при игумени Селивестре, при дьяконе старцы Сергии, при келари Гедеоне, при казначеи Серапионе, при старцы Иг натьи, при старцы Геронтии, при старцы Терентии, и при всей яже о Христе братии дал вкладом Иван Емельянов сын сумлянин в Коле суд но удебное, да парус новой, да подолников восмисот новых, да стоянка новая, четыре стоянки подоржаны2, да тысячю подолников двоюгодо- вых, да багры, кляпиков шесть, два ляпа, три лесы, три грузива, изба в Опасове становищи сь елуи и с палкухи, и с корытами, // (л.52 об.) боч ка воюксная, полбраницы, да ужины десять пузов, уд подолничных две сти, три моты прядена, полтораста оростег, да семь уд удебных. И весь тот живот взяли в монастырь вкладом за одинатцеть рублев за десять алтын. // (л.53) 3‘ Лета 7107-го августа в 11 день Рождества Пречистые Богоро- дици Кандалаского монастыря при игумене Селивестре, и при келаре Кириле, и при казначеи Глебе, да при старцы Игнатьи, да при старце Геронтьи, и при всей яже о Христе братьи дал вкладу священноинок Ерофей десять ефимков за три рубля и за дватцать алтын, да котел ве сом семь гривенок, а всего того четыре рубли. // (л.53 об.) Да старого его данья: аднарятка, да кафтан аднорядочной, да патрахель камчатой пугвицы серебряна, да подризник, а все то дано за восмъдесят алтын. И всего его данья, старого и нынешнего, сем рублев и четыре гривны. Да к тому же придал клобук, да манатью, да ряску, да шубу, да каптырь, а всему тому цена 2 рубля пять алтын '3. // (л.54) Да того же лета 107-го при игумене Селивестре, и при келари Кириле, и при казначеи Глебе, и при старце Игнатьи, и при старци Ге ронтьи, и при всей яже о Христе братии дал вкладу Матфей Голицин послужимец // (л.54 об.) санамапал за дватцать алтын. Да Матфей же дал пшеницы 5 мер, а мера по 8 алтын и по 2 денги. И всех денег рубль с четверьтью. ' При игумени Селивестре, при келари старцы Кириле, при казначеи Хлебе4да Гурьи, да при старцы Геронтии, да при старцы Игнатьи, и при всей братьи дал вкладу старец Варлам два клобука, да ряску, да манать- 1-1 Запись о вкладе зачеркнута крест-накрест. Так в ркп. Запись о вкладе зачеркнута крест-накрест. Так в ркп. 99