Никонов, С. А. Кандалакшский монастырь в XVI-XVIII вв.: исследования и материалы : [в 2 частях]. Ч. 2 : Вкладная книга Кандалакшского Пречистенского монастыря 1562/63-1687 гг. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: С. А. Никонов, Л. В. Пушкина]. – Мурманск : МГГУ, 2013.

денег. И всего полвосма рубля. Да к тому же придал лню связок, да двои переды за полтину. // (л. 19 об.) Да 91-го дал вкладу Никита Иванов два рубли денег, а за третей рубль служил. Да опять придал рубль денег. Того же лета дал вкладу в дом Пречистые Елесей Сидоров сын оча- лакшанин за полтретья рубля прядена да полтину денег. Да поели того придал котолок1, да четверть ефимка, да алтын денег, да два топора. И всего четыре рубля. Дал в дом Пречистые валамской слуга Терентей сукон белых да про- стинь за два рубля денег2 без четверти, да денег дал четверть рубля. 96- го дал при игумени Петериме да при строители Селивестре старец Тре- фил два рубля. // (л.20) Того же лета дал в дом Пречистые коневской старец Епифан пятдесят полиц железа 93-го. Дал Иван Михайлов Проскурнин тивролец два оленя 93-го году. Да 94- го дал дрогую два оленя. А все те олени дал за полтретья рубля. Да 95- го году опять дал оленя важеницу за 15 алтын. Лета 7096-го сентебря в 28 при игумени Петериме, да при строители Селивестре3, да при келари Семионе, да при казначеи Акакии, да при старцы Игнатьи, да при старцы Геронтеи и при всей яже о Христе бра тьи дал вкладу каргополец Афанасей Наумов Пречистые в дом и Нико лы // (л.20 об.) Чюдотворцу лошадь четыре рубля, да две лошади четы ре же рубля, да два оленя за рубль, да судна две доли за рубль же, да црен ветчак ракуевъекой за двацать рублей по родителех и по собе. Того же лета дал вкладу при игумени Петериме, да при строители Се ливестре, и всей яже о Христе братьи Онанья Иванов сын из Колы два рубля. Лета 7096-го февраля в 11 день при игумени Петериме, да при строите ли Селивестри, и при всей яже о Христе братьи дал Михайло Максимов сын Чермной невод озерской новой за два рубля вкладом. Да к тому же придал // (л.21) полтора рубля. Да к тому же придал 17 сетей за полтора рубля. И всего моего данья пять рублев. 1 Так в ркп.; значение слова не установлено. Вркп. написано над строкой. В ркп. в имени первые два слога написаны дважды. 81