Никонов, С. А. Кандалакшский монастырь в XVI-XVIII вв.: исследования и материалы : [в 2 частях]. Ч. 2 : Вкладная книга Кандалакшского Пречистенского монастыря 1562/63-1687 гг. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т ; [авт.-сост.: С. А. Никонов, Л. В. Пушкина]. – Мурманск : МГГУ, 2013. – 207 с., [12] л. цв. ил., факс. : табл.

Того же лета дала вкладу при игумени Петериме Фетенья Фофанова жена Тявялевская1пять рублев. 89-го дал вкладу при игумени Петериме Захарей Федоров сын из Колы пять рублев. // (л.8 об.) Того же году дал вкладу при игумени Петериме Пантелей Зе­ леня полтора рубля денег, да четверы поршни дубленные за две гривны. Того же году дал вкладу при игумени Петериме Киприян Семенов сын корелянин полтора рубля. Того же лета дал вкладу при игумени Петериме Митрофан Каблуков мерина за пять рублев. Того же лета дал вкладу при игумени Петериме и при всей яже о Хри­ сте братьи Сергий Осипов сын двор в Усть-Колы за пятнацать рублев за собя и за свою семью за Меланью; да к тому же придал судно удебное с ужиной да полмылни. А все то за шесть рублев. // (л.9) Того же лета дал вкладу в монастырь при игумени Петериме Ол- фер Филипов сын мерина, да анбар, да црен железа ветшак без осмой доли, да варницу и з клетми и з двором. А все то дал за двацать рублев. 91-го да он же дал за собя и за свою семью за Катерину лодью и (с) сна­ стью, а снасть у лодьи: ноги, и дроги, и парус, два якоря болших, да две шеймы, да два завоза, да полукодолье новое сто сажен дватцать, да вожжи, да три котла. А то все дал яз за дватцать рублей и за семь руб­ лев, да корову дал за семью свою за Екатерину за два рубля. 93-го дал вкладу при игумени Петериме Федор Кирилов сын Валчяк корову, да девятеры поршни, да полневеда. А дал то все за четыре руб­ ли. Да к тому же придал тщан да удебную снасть // (л.9 об.) за полтора рубли и за 6 алтын. Того же лета дал вкладу при игумени Петериме Захарья Агафанов Ми- гушкин лодью да мерина за двацать рублев. Да к тому придал сукна, да три котла, да меденик, да две кожи нерпечьих, да две гривны денег. А все то за три рубли. 1 Вркп. исправлено из Тявялевская.