Наумлюк, М. В. Региональная литература Кольского Севера XX-XXI века в аспекте идентичности и мультикультурности. Страницы истории и современность / М. В. Наумлюк ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т. - Мурманск, 2013. - 157 с.

свете проблем мультикультурности, идентичности, процессов глобализа­ ции, отражённых в современной мировой литературе и культуре. Своеоб­ разие развития южных штатов США определяется рядом специфических факторов, почти не характерных для индустриально развитого Севера: сильным единоличным влиянием протестантской церкви в отличие от множества конфессий на Севере, привязанностью южан к жизни на земле, в природе, в маленьких городках, особой любовью к семье, дому, к сло­ жившимся издавна ценностям общинной жизни. Как пишет известный южный поэт Джеймс Дики, «мы чувствуем, что Юг сохраняет региональ­ ную индивидуальность так же, как и личность, и не может смешаться с ос­ тальной частью нации. Люди желают этих различий» [Tindall, 1991, р. 171]. Традиционные ценности местной и национальной культуры оказывают влияние на формирование идейного содержания и образного строя литера­ туры. Каждый регион обладает своеобразием, «местным колоритом», кото­ рый придаёт неповторимые черты литературе и культуре в целом, опреде­ ляет её тематику и особенности жанровой системы. В литературе Кольской земли приоритетной для многих писателей становится мифологема «суро­ вый Север и равновеликий ему по силе духа человек». Южане - «в любые времена сохраняют связь с прошлым» [Reed, 1991, р. 27]. Особенность этой связи в том, что прошлое предстает не столько в форме реальной истории, сколько в качестве знаменитой леген­ ды о Юге, в облике «южного мифа». Именно «южный миф» придаёт эпи­ ческий размах повествованию У. Фолкнера, Т. Вулфа, К. Маккаллерс, Ш.-Э. Грау, Ю. Уэлти... Литература Европейского Севера изначально крепко связана с обще­ русской традицией и никогда не отходила от неё. Иное понимание взаимо­ связи региональных и общеамериканских реалий существует в представ­ лении современных писателей и культурологов США. Они полагают, что исключительно на Юге США первоначально сформировался круг тем, идей, образов, предметов, которые в дальнейшем приобрели статус нацио­ нальных, таких как местный «рыцарский роман», музыкальная культура (кантри, джаз), литература «джазового века», а также автомобильные гон­ ки и кока-кола. Американские литературоведы и культурологи, принадле­ жащие южной школе, не без основания свидетельствуют о том, что нацио­ нальная неповторимость американской культуры связана с «южным ком­ понентом». Процессы глобализации ставят перед региональной южной литера­ турой ряд вопросов, которые характерны и для национальных литератур других стран. Во-первых, сохранит ли культура Юга неповторимые черты под натиском индустриализации и урбанизации? Во-вторых, возможен ли компромисс в разрешении проблемы? Большинство современных учёных считают, что при всей консервативности Юг способен к развитию и пози­ 7

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz