Наумлюк, М. В. Региональная литература Кольского Севера XX-XXI века в аспекте идентичности и мультикультурности. Страницы истории и современность / М. В. Наумлюк ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т. - Мурманск, 2013. - 157 с.
«любовь, что движет солнца и светила» до интимных проявлений дружбы, родительских чувств, ласки, сострадания. Молодая писательница свиде тельствует о разрушении коренных основ жизни на рубеже XX-XXI века и видит причину в глобализации и связанных с ней явлениях трансгрессии. Ханне Эрставик, психолог по образованию, исследует процессы раз рушения, анализируя картину мира, человеческое сознание, мировоззрение и мироощущение современных норвежцев. Исходя из ибсеновской традиции писательница берет за основу простой камерный мир (неполная семья - мать и сын) и вписывает его в систему расширяющихся концентрических кругов - это поселок, город, пространство природы и космоса, историче ская память, архетипы мифологического прошлого. Все круги взаимопро- ницаемы и при видимой простоте сюжета и ясности стиля создают мощ ный напряженный культурный фон, который соотносит современный ро ман с древним эпическим повествованием. Цель сопоставления очевидна: эпос древних германцев («Беовульф», «Старшая Эдда», «Песня о Нибелун- гах») хранит истоки национальных культур, повествует об исчезновении целых народов с карты мировой истории в период раннего средневековья, рассказывает о рождении новых миров, и возможно, циклы истории повто ряются. Возникает своеобразный джойсовский вариант романа - мифа, в котором отдаленное прошлое и современность и тесно взаимосвязаны, и отрицают друг друга, объединяя начальную и современную стадию в исто рии цивилизации. Не случаен выбор места действия - «медвежий угол» на севере Норвегии. Здесь общие тенденции мирового развития могут встре тить большее сопротивление и, значит, обнажить суть всех процессов. Писательница выстраивает хронотоп, в котором пространство уни версально и вечно - это зимняя природа Северной Норвегии, со времен ви кингов не утратившая своей грозной силы. Время же кратко и равновелико человеческой жизни в потоке истории - вечер и ночь одного дня. Центром событий становится небольшой благоустроенный поселок в Финмарке, соединенный с городом шоссе. Зима, очень морозный день, сугробы, в которых вязнут машины, лес, стеной окруживший обжитое про странство. Описание уводит нас к мифологическому Мидгарду «Эдды», сре динному месту, которое отвоевал человек в сражении с дикой природой. Героиня романа молодая женщина по имени Вибеке, специалист по куль туре, выглядывает в окно и видит, как «фонари горят, освещают дорогу между двумя рядами домов. Дальше к северу она вновь вливается в скоро стное шоссе. Получается петля, размышляет Вибеке, можно въехать в центр поселка, проскочить мимо здания управы, магазинов, домов, еще проехать, выбраться на шоссе, свернуть на юг и снова оказаться в центре поселка. Большинство домов смотрят на дорогу окнами гостиных. Надо что-то де лать с однообразием архитектурного облика. Позади домов лес сплошня ком». В каждом доме тепло, работает телевизор, можно принять горячую ванну. Есть административный и общественный центр - управа, церковь, 140
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz