Петроглифы Чальмн-Варрэ = Čalmn-Varrė petroglyphs / Колпаков Е. М., Шумкин В. Я., Мурашкин А. И. ; Институт истории материальной культуры РАН, Кольская археологическая экспедиция. - Санкт-Петербург : [б. и.], 2018 (ООО «Издательство «ЛЕМА»).

Расположение камней с петроглифами в северо - восточной части д. Ивановка. План Н.Н. Гуриной. 1975 The location of the stones with petroglyphs in the north- eastern part of the village Ivanovka. Plan by Nina Gurina . 1975 Когда мы добрались до Чальмн-Варрэ в сентябре 2014 г. оказалось, что все камни, за исключением № 1 (на самом нижнем уровне) и № 6 (на самом высоком уровне и дальше всех от реки), в результате паводков занесены грунтом и заросли травой. Найти их было непросто. Камни были нами полностью расчищены и вымыты. Поверхность камней в основном значительно эродиро - вана и ряд выбивок плохо различим, а некоторая их часть и вовсе уничтожена в результате отслаивания и полного разрушения поверхности. Исключение составляет камень № 1, который имеет хорошо заполированную поверхность и, соответственно, чёткие края выбитых фигур . Такое состояние поверхности и выбивок на ней, вероятнее всего, объясняется тем, что этот камень находится на краю берега на уровне воды в реке Поной и в межень используется как причал для лодок. Он не заносится речными отложениями в паводок, не зарастает, на нём не поселяются лишайники. When we reached Čalmn-Varrė in September 2014, it turned out that all the stones, except for No. 1 (at the lowest level) and No. 6 (at the highest level), were covered with soil because of spring floods and overgrown with grass. It was not easy to find them. The stones were completely cleared and washed by our team. The surface of most of the stones is considerably eroded and a number of carvings is hardly distinguishable. Some of them are completely destroyed, as a result of flaking and complete destruction of the surface. The exception is stone No. 1, which has a well polished surface and, accordingly, sharp edges of the pecked figures, because it is situated on the water level in the Ponoy River and used as a pier for boats when the water is low. It is not inwashed by river sediments during floods, it is not overgrown by grass and lichens do not settle on it. Petroglyphs of Čalmn-Varrė Памятник и камни The site & the stones 15