Мосолов, С.В. От древних славян до Русского царства : курс русской истории 1 издание / Сергей Мосолов. - Электрон. дан. (1 файл : 46,6 МБ). - [Б. м.] : Издательские решения, 2016.

плёт наиболее ценных книг оковывался золотом и укра шался драгоценными камнями и финифтью (Остроми рово Евангелие XI века и Мстиславово Евангелие XII века). Стоили книги очень дорого и были доступны лишь избранным. Вся древнерусская литература делилась на переводную и оригинальную. Перевод занимал важное место в литературе Киев ской Руси и рассматривался как часть национальной сло весности. Выбор переводных сочинений был обусловлен влиянием церкви на древнерусскую литературу: Священ ное Писание, произведения Иоанна Златоуста, Кирилла Иерусалимского и других ранних христианских авторов. Переводились также исторические произведения и хроники. Оригинальная древнерусская литература представле на следующими основными жанрами: летописание, житие, слово (поучение), хождения и исторические пове сти. Летописание занимает центральное место среди жан ров древнерусской литературы. Летописи представляют собой погодные (по летам) записи, созданные на основе исторических преданий и песен, официальных источни ков, воспоминаний очевидцев. Занимались летописани ем монахи, прошедшие специальное обучение. Состав лялись летописи обычно по поручению князя или епи скопа, иногда по личной инициативе летописца. Древ нейшая русская летопись — «Повесть временных лет», составленная на основе не сохранившихся более ранних летописей и устных преданий. Её автором считают мона ха Киево-Печерского монастыря Нестора и датируют 1113 годом. Повесть временных лет дошла до нас в руко писных копиях не старше XIV века. Наиболее извест 311