Мосолов, С. В. История казачества : памятка заполярному казаку / Сергей Мосолов. — [Б. м.] : Издательские решения, 2020. — 402 с.
роде, например: «кому какая дела», «кому какая сча стья». А также говорят: куриная яйцо; войска Донская; жаркая сонца (солнце); разбитая окно; тёплая пальто; гнилая яблока или какой гнилой яблок; сладкая вино; вкусная пиво; он мой дитё (если мальчик) или она моя дитё (если девочка). Много в казачьем говоре и других слов и выражений, которые требуют пояснения. Вот, например, некоторые из них: баз — двор, огороженный загон для скота; бай- дюже — безразлично, всё равно; бирягёть — бережёт, например, нехай бирягёть вас Матирь Божья!; верхи — верхом, например, по шляху хтой-то верхи бегёть — по наезженной степной дороге кто-то на лошади ска чет; вёдро — сухая, ясная погода, не всё ненастье — бу дет и вёдро, разведрилось — распогодилось; требовать — брезговать; гутарить — говорить, беседовать; друзяк — друг; дуванить дуван — в давние времена, когда походы «за зипунами» являлись основным источником существо вания казаков, вся их военная добыча называлась дува ном, который являлся коллективной собственностью. По окончании похода дуван дуванили, сиречь делили до ставшиеся трофеи, причём не всегда поровну. Учитывали вклад особо отличившихся казаков — им выделяли боль шее вознаграждение, как, впрочем, походному атаману и есаулу. Пай погибших отдавали их родственникам, часть добычи жертвовали в православные монастыри и храмы (на помин усопших); ентот — этот, тот; ерик — относительно узкая протока, соединяющая озёра, зали вы, протоки и рукава рек между собой, а также с морем, либо искусственный осушительный канал между двумя реками; жалмерка — замужняя казачка, муж которой на ходится на службе; завеска — женский фартук без на
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz