История просвещения Европейского Севера : восьмые Феодоритовские чтения : материалы международной историко-краеведческой конференции, пос. Умба - с. Варзуга Терского района Мурманской области, 28-30 августа 2015 года / [под ред. архим. Митрофана (Баданина)]. - Санкт-Петербург : Ладан ; Североморск : Издательство Североморской епархии, 2016. - 231, [3] с. : ил., портр., факс.

Миссия иероинока Илии на Крайнем Севере в 1532-1534 гг. Просвещение на берегах Мурмана Вскоре были предприняты соответствующие меры, известные в истории Русской Церкви как миссия иеромонаха Илии по искоренению рецидивов язычества на Севере России среди ранее крещеных народов. В этой «окруж ной грамоте» вновь упоминается упорство чуди в своем идольском верова нии, языческая духовность биармийских магов - «злодеевых отступников, арбуев Чюдцких». Слово «арбуй» на Руси всегда имело негативный отте нок.1В этом смысле этимология слова указывает на связь названия с марий ским «arbu j» - жрец, колдун»,2 учитывая единство этой финно-угорской ветви наряду с прибалтийско-финскими, саамскими и другими ветвями. 1 «Название Арбуй сохранилось на Псковщине в бранных выражениях» (Черепанова О. А. Мифо логическая лексика русского Севера. Л., 1983. С. 169). 2 Фасмер М. Этимологический словарь русского языка / Пер. О. Н. Трубачева. М., 1986-1987. С. 84. 123