Мученики XX века : шестые Феодоритовские чтения, пос. Умба - с. Варзуга Терского района Мурманской области, 9-11 августа 2013 года : материалы международной историко-краеведческой конференции / [под ред. архим. Митрофана (Баданина)]. - Мурманск : Издательство Мурманской и Мончегорской епархии ; Санкт-Петербург : Ладан, 2014. - 371 с., [8] л. ил. : ил., портр., факс.

Мадонна дель Дон - Дева Мария Донская: русская икона, покровительница альпийских стрелков < ... > Никогда ты здесь не жилине был!.. Но разбросано в снежных полях Итальянское синее небо, Застекленное в мертвых глазах... Заметим здесь, что война, народные страдания, бесконечные мучения высекали из многих поэтов, которые прежде (и потом) писали вполне со ветские стихи, слова воистину вдохновенные, трогающие сердца и поныне. В этом тексте Светлова явно сквозит искренняя жалость, пожалуй, даже ми лосердие - то, что на итальянском обозначают понятием «п ь е т а » . Обраща ет на себя внимания и мотив нательного крестика у павшего солдата, гово рящий об известной религиозности итальянцев (в то время как кресты у не мецких солдат и на их военной технике носили лишь декоративно-распозна вательное значение, безо всяких аллюзий на христианство). Но, действительно, как итальянцы оказались в донских «снежных по лях»? Их отправил на смерть диктатор Муссолини, ошибочно посчитавший Гитлера грядущим победителем. Вермахт даже не желал итальянского уча стия на Восточном фронте, зная о слабой подготовке итальянской армии и ее провалах на Балканских и Североафриканских фронтах. Итальянское прави тельство было унижено и тем фактом, что о нападении Германии на СССР оно узнало постфактум. Однако все-таки в Риме было решено объявить Диктатор Муссолини ошибочно посчитал Гитлера грядущим победителем, чем подписал смертный приговор и самому себе 99