Митрофан (Баданин). Преподобный Трифон Печенгский и его духовное наследие : житие, предания, исторические документы : опыт критического переосмысления / иером. Митрофан (Баданин). – Мурманск : Издательство Мурманской епархии, 2003. – 295 с. : ил. – (Православные подвижники Кольского Севера ; кн. 2).

границ необозримых земель Карелии, Финляндии, Лаплан­ дии не прекратил бесконечные войны в этих краях. Еще в 1505 году по завещанию государя Ивана III боль­ шая часть земель Российских и богатые города должны были отойти к новому Великому князю - Василию III. Однако все же часть земель и городов завещалась и ос­ тальным (младшим) сыновьям Ивана III и его братьям. Весьма любопытно, что князь Ф. И. Вельский получил в вотчину «Торжок в Новгородской же земле.., Карельс­ кую землю всю со лопью, с лешею и с дикою»Другими словами, воеводы и дружинники торжковские вполне мог­ ли по долгу службы перед князем ходить в северные преде­ лы и наводить там порядок на границах «земли карельской», «воюя шведа и каянских немцев». Именно так и пишет из­ вестный голландский купец и дипломат Симон ван Салин- ген, вспоминая свою личную беседу с преподобным Трифо­ ном о его юности: «Он [Трифон] был грозным для врагов воином... на границе»2. 0 жестокости, коей сопровождались эти походы, свидетельствует поговорка, бытовавшая в то вре­ мя в Швеции: «Злодействуют, как россияне в Финляндии»3. «Где война, там и разбой»4. Поведение воина госуда­ рева подчас мало отличалось от действий обычного раз­ бойника. «Сын великокняжеский Димитрий жаловался, 1Соловьев С. М. История России с древнейших времен. М., 1995. Кн. 6. С. 687. г Цит. по: Филиппов А. М. Русские в Лапландии в XVI веке. Сообщение Симона ван Салингена// Литературный вестник. СПб., 1901. Т. 1. Кн. 3. С. 302. (В дальнейшем ссылки на это издание будут обозначаться: Филиппов. - Ред.) 3 Карамзин. С. 366. 4Даль В. И. Толковый словарь... Т. 3. С. 13. 41