Митрофан (Баданин). Преподобный Трифон Печенгский и его духовное наследие : житие, предания, исторические документы : опыт критического переосмысления / иером. Митрофан (Баданин). – Мурманск : Издательство Мурманской епархии, 2003. – 295 с. : ил. – (Православные подвижники Кольского Севера ; кн. 2).

Приняв же постриг, был наречен Сергием, что и указы­ вал иногда в подписях под своими творениями: «Сергий, смиренный инок и презвитер обители Пантократовы су­ щего Понта окияна на полунощной стране, иже на Соло­ вецком отоце » \ Самый первый из известных на сегодняшний день списков Жития, на который ссылается большинство ис­ следователей, - список XYII века из «казанской академи­ ческой (бывшей соловецкой) библиотеки под № 188»2. Он кроме непосредственно житийного текста включает в себя и службу преподобному Трифону. В то же время в описи соловецких книг, принадлежащих перу Сергия Шелонина («архимандрита Сергиевых книг»), датируемой 1657 годом, указано: «два канона новым святым Трифону Печенгско- му, да Варлааму Керетскому»3. Как известно, служба («ка­ нон») святому составлялась уже после написания жития 1Знаменский П. В. Сергий Шелонин - один из малоизвестных писа­ телей XVII века / / Православное обозрение. М., 1882 г. Февраль. «Пантократор» - pantokrator (греч.) - всевластитель, т. е. Христос; «понт» - море (церк.-сл.); «отток» - остров (церк.-сл.). 2 Памятники древнерусской духовной письменности / / Православный собеседник. Казань, 1859. С. 89-120. Этот список Жития, ныне храня­ щийся в Соловецком собрании РНБ, содержит лишь эпизоды жизни Преподобного, прижизненные чудеса (кроме одного, случившегося через шесть лет после кончины) и историю разорения монастыря - «избиения от свитских немец». Видимо, эта редакция Жития и есть созданная на Соловках Сергием Шелониным. Последующая редак­ ция, дополненная посмертными чудесами, появилась позже, скорее всего, непосредственно в Кольско-Печенгском монастыре. 3«Отводная книга книгохранительной казны 1658 г.», РГДЦА. Ф. 1201. On. 1. № 256. Л. 40, об. JI. 41. Ныне комплект этих указанных в опи­ си «архимандрита Сергиевых книг» находится в Псковском музее- заповеднике (фонд Никандровой пустыни). 28