Север и история : четвертые Феодоритовские чтения, город Кандалакша - село Варзуга, 11-14 августа 2011 года : материалы международной историко-краеведческой конференции / [под ред. игум. Митрофана (Баданина)]. - Мурманск : Издательство Мурманской и Мончегорской епархии ; Санкт-Петербург : Ладан, 2012. - 430, [1] с., [8] л. ил., портр. : ил., портр.

Колонтитул Русь и «Гиперборея» в византийской традиции Москова и всея Росии и гиперборейских пределов » .1 Далее об этой земле говорится как об «области ( парэкии ) Москова и всея Росии и гиперборей ских пределов» (11 -12 ). И далее утверждается официальный титул «па триарх Москова и всея Росии и гиперборейских пределов» (23 -24 ). А еще чуть ниже назван и «благочестивейший царь ( василевс ) Москова и самодер жец всея Росии и гиперборейских пределов (32 -33 ). В заключение Собор высших иерархов Восточнохристианской Церкви постановляет направить настоящий акт, скрепленный подписями участников Собора, «благочести вейшему царю ( василевсу ) и всесвятейшему Иову, патриарху всея Росии и гиперборейских пределов» (39 -41 ). Итак, официальный документ высшей церковной власти Православной Церкви именует царя, а вслед за ним и новопоставленного патриарха правите лями (светским и духовным) Московскими, всея Руси и северных (дословно «гиперборейских») пределов. Что скрывает в себе последнее определение? Античные свидетельства о гипербореях как жителях крайнего севера встречаются в Гомеровских гимнах (7.29), у Геродота (IV.32 и сл.), Страбо на (XV. 1.57) и др. Предание о них Геродот возводил к Аристею, относясь, впрочем, скептически к его достоверности. Исследователи Нового време ни, верящие в историзм данных о гипербореях, ищут их в самых разных уголках земли: на Урале, Алтае, Тянь-Шане, Кавказе, во Фракии, Македо нии, на Дунае, в Скандинавии, Британских островах, на Балтике, Крите и даже в Китае .2 Среди прочих этнических идентификаций гипербореев фи гурируют северные венеды у Балтийского моря ,3 эсты ,4 кельты ,5 самоеды 6 и многие другие. Наиболее распространенная этимология этнонима объяс няет гипербореев как «живущих за северным ветром (Бореем) - по ту сто рону Борея», т. е. вне пределов досягаемости холодного северного ветра. Но более общее понимание этнонима идентично понятию «северный » .7 1 Фонкич Б. А . Греческие рукописи и документы в России в XIV - начале XVIII в. М., 2003. С. 395. 2-6. 2 Доватур А. И., Каллистов Д. П., Шишова И. А. Народы нашей страны в «Истории» Геродота. М., 1982. С. 265. 3 Potocki). Histoire primitive des peuples de la Russie avec une exposition complete des toutes les nations locales, nationales et traditionelles necessaires a l’intelligence du IVme livre de Herodote. St.-Petersbourg, 1802. P. 38 sq. 4 Tullian C. Aristee au pays de l'ambre / / Revue des etudes anciennes. 1913. Vol. XV. P. 28. 5 BonnellE. Beitrage zur Altertumskunde Rufflands. St.-Petersburg, 1882. Bd. 1. S. 134. “ Hennig R. Die westlichen und nordlichen Kultureinfliisse auf die antike Mittelmeerwelt / / Klio. 1932. Bd. 25. S. 19 f. 7 См. прим. 2. 127