Митрофан (Баданин; иеромонах). Князь Александр Невский и Кольский Север : неизвестные страницы жития / игум. Митрофан (Баданин). – Санкт-Петербург : Ладан ; Мурманск : Издательство Мурманской епархии, 2013. – 69, [2] с. : ил., портр., карты. – (Кольский патерик ; кн. 4).

Князь Александр Невский и Кольский Север Колопермь Новгородский князь Александр Ярославич скончался в 1263 году в од­ ной из своих Новгородских волостей - в Городце. Через год, в 1264 году был заключен договор между Новгородом Великим и Тверским князем, в кото­ ром были перечислены новгородские владения, оставшиеся после кончины Александра Невского: «А се волости новгородьскые: Бежиче, Городець, Мелечя, Шипино, Егна, Вологда, Заволоцье, Колоперемь, Тре, Перемь, Югра, П ечера»1. В этом списке, исключая Заволочье (земли за «волоками», то есть в бассейнах Северной Двины и Онеги), к рассматриваемому нами Кольскому Северу относятся крайние северо-западные территории Вели­ кого Новгорода - «Колоперемь». Это - земли как бассейна реки Колы, так и территории на запад от «великой реки Колы» (Кольского залива), терри­ тория, по-норвежски называемая Финмаркен. Далее перечень описывает земли на восток и указана область Тре - это Терский наволок (Кольский по­ луостров, в наибольшей степени - его восточная часть и южное побережье: Терский берег). Указанные далее на восток земли Крайнего Севера - «П е ­ ремь, Югра, Печера» - это уже за Белым морем, к Уральским горам2. Надо заметить, что в советской исторической науке наблюдалась тен­ денция к некоему умалению степени российского присутствия на Крайнем Севере в древности; видимо, так было проще «показать гнилость и бесси­ лие» (В. И. Ленин) России в досоветское время. Так, справедливо замечая, что упоминание в грамоте названия «Колоперемь» не может служить осно­ ванием для признания 1264 года временем основания Колы, уважаемый ав­ тор отрицает и саму возможность существования в то время территориаль­ ного понятия «Колоперемь» ’ как новгородской волости. Хотя не подлежит сомнению, что, согласно «Разграничительной грамоте» 1257 года, «дан- 1 Грамоты Великого Новгорода и Пскова. М.-Л., 1949. С. 9. № 1 (1264 г.). 2 Вершинин Е. В. Пермь Великая. Как Москва пришла на Урал / Журнал «Родина». М., 2001. №11. 1 В «Кольской энциклопедии» на с. 30 утверждается: «Ушаков И. Ф. и Шаскольский И. П. доказа­ ли, что “Колоперемь” означает ближнюю, или малую, вычегодскую Пермь». Следует заметить, что каких- либо доказательств приведено не было. Было лишь высказано предположение: «первая часть слова “Ко­ лоперемь” означало, по-видимому, ближнюю, или малую, вычегодскую Пермь в отличие от Перми Вели­ кой, но была понята как Кола». Ушаков И. Ф. Кольский острог (1583—1854). Военно-исторический очерк. Мурманск, 1960. Прим. 1. Однако возразим: нет прецедента употребления в древнеславянском языке слова «коло» вместо «около». См. «Окольный» - близкий, «окольничий» - близкий к особе Великого князя и т. п. Приводимые отдельными авторами топонимические примеры, такие как «Кологрив», «Ко- лояр», с объяснениями «около гривы», «около яра» - исторически несостоятельны. Кологрив - жере­ бец с густой, косматой гривой, что и отражено в гербе города; Колояр - древнеславянское имя, означаю­ щее «Колесо Ярилы», или, иносказательно, - «Весеннее Солнце». 45

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz