Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 3. Активная христианизация Кольского Севера в XVI веке. Просветители края, итоги миссии и их последователи / еп. Митрофан (Баданин). - Североморск : Издательство Североморской епархии, 2017.

Еп. Митрофан (Баданин). Активная христианизация Кольского Севера в XVI веке балах, ни в записех, ни в каких каверзах. А выляжет на тот мой двор любо купчая, любо кабала или запись, и в том во всем яз Гордей Михайлов сын Кудряковцев (так!) в очищеньи. А на то послуси Нечай Иванов сын Тя- полков да Кузма Самойлов сын Июдин, да Федосей Григорьев сын Луки- зинин. А купчую писал Палка Перфирьев сын вологжанин лета / / (л. 603) 7083-го (1574-75 г.) А позади купчие: Послух Нечай руку приложил. По слух Куземка руку приложил. Послух Федоско руку приложил. К сей куп чей Гордюшка двор продал и руку приложил. Список с купчие Се яз Яков Иванов сын умбянин продал есми Живоначалные Троицы Печенскаго манастыря строителю и началнику Трифону яже о Христе и з братьею четверть лука угодья в Умбе реки промеж волощаны в реки и на мори и в лесу, куде моя ходила коса и топор, и всякие рыбные ловли, чим яз владел. А взял есми на том згодьи четверти лука тритцать рублев с четвертью. А то у меня згодье / / (л. 603 об.) четверть луку ни заложена, ни продана никому ни в чем. А кто выищетца на ту четверть лука с каба лой или з закладной, и мне Якову очищати. А продал есми в дернь без выкупа и отвел. А на то послуси Гордей Михайлов умблянин да Степан Карпов сын корелянин. А купчую писал Стефанец Семенов лета 7082-го (1573-74 г.). Список с купчие Се яз Иван Фефилов сын, да яз Ульяна Яковлева дочь, а Иванова жена, продали есми в дом Живоначалные Троицы Печенской монастырь на чалнику Трифану яже о Христе з братьею четверть лука угодья в Умбе реки промеж волощаны Умбские волости / / (л. 604) со всеми угодья с во дяными и с лешими, куды ходила коса и топор. А та четверть лука у нас в луку с тещею моею Овдотьею да Захаром. А взяли есми на том угодьи четверти лука четырнатцать рублев, а продали есми в дернь без выкупа. А учнет кто в то згодье вступатца с кабалами или з закладными на ту чет верть лука, и мне Ивану очищати от кабал и от закладных то згодье чет верть лука. На то послуси Никита Дорофеев сын корелянин да Осиф Иг натьев сын корелянин. Купчую писал Стефанец Семенов лета 7082-го (1574 г.) марта в 15 день. 346