Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 3. Активная христианизация Кольского Севера в XVI веке. Просветители края, итоги миссии и их последователи / еп. Митрофан (Баданин). - Североморск : Издательство Североморской епархии, 2017. - 386, [5] с. : ил., карты, факс.

Раздел VIII время было не так много, тем более с такими фамилиями. В то же время, в первой половине XV века в церковной истории Руси упоминается имя небезызвестного Федора Жидовина, книжни­ ка и автора знаменитого перевода Псалтири, а также «Послания к иудеям Федора Жидови­ на». Этот иудей, принявший православное крещение около 1455 года, вполне мог бы быть одним из предков Феодора Жиденова и осно­ вателем этой фамилии. О Федоре Жидовине известно, что он был ортодоксальным иудейским книжником, чело­ веком весьма образованным, владеющим язы­ ками. В новгородских пределах он появился, видимо, придя из Литвы, во всяком случае из западных областей России, о чем свидетельствует диалектологический анализ его «Послания»1. Неизвестно, каким образом (подробности не сохранились), но в судьбе этого иудействующего книжника приняли участие и сам великий князь Василий II Васильевич Темный, и митрополит Киевский Иона2, что при­ вело к его решительному обращению и крещению с именем Феодора. О том, что в среде иудействующих Федор был фигурой весьма замет­ ной, говорит сам факт этого «Послания». Он направляет его «своему роду и своим приятелям, и всему роду иудейскому», поскольку его обраще­ ние ко Христу, как видно из «Послания», вызвало большое волнение иу­ действующих: «И аз приял грамоту послания вашего ко мне и нашел в нем вопросы ваши об обретении истинного пути, и о вере христианской»3. О себе Федор сообщает, что он сорок лет пребывал во тьме, а теперь узрел истинную веру христианскую, крестился и молит Господа утвер­ 1 См.: СоколовМ.И. Послание ФедораЖидовина / / Чтения в Императорском Обществе исто­ рии и древностей Российских. М., 1907. Т. 2. 2 «О митрополите Ионе известно, что он раньше, в качестве епископа Рязанского, зани­ мался миссионерским делом, “многия неверныя к Богу обрати и просвяти святым крещением”». ( Соколов М.И. Послание Федора Жидовина / / Чтения в Императорском Обществе истории и древ­ ностей Российских. М., 1907. Т. 2. С. 106). 3 Цит. по: Соколов М. И. Послание Федора Жидовина / / Чтения в Императорском Обществе истории и древностей Российских. М., 1907. Т. 2. С. 109. Митрополит рязанский Иона благословляет ослепленного князя Василия II Темного. Художник К.В. Лебедев. Журнал «Нива», 1896 22

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz