Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 3. Активная христианизация Кольского Севера в XVI веке. Просветители края, итоги миссии и их последователи / еп. Митрофан (Баданин). - Североморск : Издательство Североморской епархии, 2017.

Раздел IX деление. Историки отмечали, что «крестьяне этой провинции всегда от личались своей воинственностью»1, и именно они были исполнителями всех тех ранее нами упомянутых кровавых злодеяний в монастырях и се лениях побережья Белого моря. Весайнен провел подельников через се рьезный отбор и испытания, прежде чем повести их на совершение глав ного дела - исполнения своей «verikosto», или «обета кровной мести». И действительно: вскоре царский дьяк Алай Михалков напишет: «В 7098 году церкви и кельи, и служние избы, и иные монастырские дво ры, и амбары сожгли свейские немцы»2. § 2. Первый этап плана Весайнена. Борисоглебск — Успенская пустынь Несколько предварительных замечаний по датировке описываемых событий. До реформы Петра I в XVIII веке счет лет на Руси шел от Со творения мира, и год начинался с 1 сентября. Европа же, в том числе и Швеция, в 1582 году перешла на новое летосчисление - Григорианский календарь, установленный Папой Григорием XIII, и исчисляла год с 1 ян варя. Таким образом, по европейскому летосчислению, ведущемуся от Рождества Христова, указанный летописцем 7098 год соответствовал «европейскому» 1589 году (с 1 сентября до 31 декабря) и далее 1590 году (с 1 января до 31 августа). Необходимо еще раз подчеркнуть: год разорения монастыря - 1589, а не 1590. С этой неточностью можно столкнуться во многих достойных исследованиях. Для установления года происходивших событий по евро пейскому летосчислению в период с сентября по декабрь (а именно об этом периоде идет речь) необходимо вычитать 5509 лет, а не 5508, как в период с января по август3. На Руси же новый год наступал позже, чем в Европе. О времени разорения монастыря житие преподобного Трифона со общает так: «В самый праздник Рождества Христова», когда «великий царь Феодор Иоаннович воевал свейские немцы, тогда же свитцского владе ния финския страны немцы приидоша ратью на обитель Живоначальныя 1 Чумиков А. О походе шведов. С. 12. 2 Харузин Н.Н. Русские лопари. С. 432. 3 См.: Мильчин А.Э. Справочная книга редактора и корректора. М , 1985. С. 96. 224