Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 3. Активная христианизация Кольского Севера в XVI веке. Просветители края, итоги миссии и их последователи / еп. Митрофан (Баданин). - Североморск : Издательство Североморской епархии, 2017.

Глава 5. Житийные эпизоды преподобного Трифона в историческом контексте ша тот, «погрешившу же паки [впавший в грех вновь. - Е. М .] в сладосла- стие, от тебя, отче, поносим [ругаем. - Е. М .] бывает»1. Мы видим, что автор ограничился скромным словом «поносим», однако, зная крутой ха рактер печенгского подвижника, можно представить, как совершилось это «старческое вразумление» юного сластолюбца. § 7. «Белый крест на черной скале» В отдельных публикациях конца XIX века можно встретить упомина ние некоего лопарского предания о «белом кресте на гранитной скале»2. Суть предания лопарей Нявдемского и Борисоглебского погостов та кова: «В Норвегии, в Нявдемской (Нейденской) губе, среди извилистых шхер Кеофьорда (Kiofjord) возвышается мрачная скала Аккупахта (Ак- kobaft) - скала Старуха»3. Эта совершенно неприступная твердыня с не запамятных времен служила местом самых страшных языческих жертво приношений. Поговаривали, что в древности и человеческие жертвы приносили здесь в угоду князю бесовскому, сбрасывая несчастных со ска лы на острия копий. Об этом обычае «скритфинов» свидетельствует Прокопий Кесарийский (V век): «И з жертв они считают самой прекрас нейшей принесение в жертву человека, который оказался их первым во еннопленным. Они приносят его в жертву в честь некоего бога Ареса, так как они почитают его выше всех. Они посвящают этого пленника богу, не просто убивая его, но сбрасывают на спицы или умерщвляют какими- либо другими особыми способами, вызывающими жалость к его мучениям»4. Православная часовня святого Георгия в Нейдене. По преданию, поставлена в 1565 году преподобным Трифоном Печенгским, но неоднократно перестраивалась 1 Канон преподобному Трифону. Л. 94. 2 Корольков Н.Ф. Трифоно-Печенгский монастырь. С. 21. 3 Островский Д.Н. Путеводитель. С. 113. 4 Прокопий Кесарийский. Война с готами / Перевод с греческого С.П. Кондратьева. М., 1950. Кн. И. Гл. 15. С. 211-212. 175