Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 2. Присоединение Кольского Севера к Новгородской Руси. Аборигены края и первые христианские поселения / еп. Митрофан (Баданин). - Североморск : Издательство Североморской епархии, 2017.

Раздел VI трефиннами. В новгородских грамотах это звучит как «трефени». В древнейших источниках, таких как финский эпос «Калевала», это раз деление саамского населения Крайнего Севера прописано вполне опре деленно: «Запоет тебя лапландец, Заклянет тебя турьянец1...» Что касается изначальной этимологии названия края, то надо подчер кнуть, что юго-восточное побережье Кольского полуострова с его густы ми лесами (особенно в древности) значительно отличалось от береговых голых скал, расположенных за Святым Носом, побережья, названного впоследствии Мурманским берегом. Потому справедливо предположить, что название Терский (Тре) происходит от слов «деревья, лес» - trees (англ.), trad (швед.), trad (норв.), traser (дат.). Соответственно, полуо стров, или «нос» , - это nose (англ.), nasa (швед.), nese (норв.), naese (дат.). Потому скандинавы и именовали Кольский полуостров «Тренинес», или «Тернес», «Trjanema» по-норвежски и «Trinnaes» по-шведски. Издревле названия Кольского полуострова (в древности острова) всегда трансформировались в русле этой исконной традиции: «Терский нос», «Терья», «Турья», «Тре» и «Тир» . Попутно заметим, что из вестное магическое оружие лопарей - всепроникающий и разящий шар, носил название «тире» , о чем мы расскажем ниже. Кроме того, топоним «Турий» вполне может быть связан и с транс крипцией древнеримского названия знаменитого острова «Туле» и древнеарабского названия райской страны «Тулия». В завершение за метим, что, согласно кельтской мифологии, правителем упомянутых выше островов Блаженных на Севере был некто Трен. 1 Турьянец - лопарь, живущий на Кольском полуострове. 84