Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 2. Присоединение Кольского Севера к Новгородской Руси. Аборигены края и первые христианские поселения / еп. Митрофан (Баданин). - Североморск : Издательство Североморской епархии, 2017.

Святой князь Александр Невский и его роль в присоединении Кольского Севера СлШіИСі'- bim t m ar Надпись «B iam zar» на английской карте Адриана Вина (Adrianus Veno Aurelius) 1600 года Надпись «B iam zar» на карте Московии голландца Г. Герритса 1613 года (по автографу царевича Феодора Годунова) Если мы присмотримся к названиям, сохранившимся на старинных картах в районе нынешней Варзуги, то увидим рядом с надписью «War- ziga» селение «Biamzar» . Что значит это слово, можно лишь предполо жить. Может, «царь Биармии»? Несомненно одно: у биармийской стра ны должна была быть столица. Равно и западный пункт сбора дани можно определить как устье реки Кандалакши (см. «Атлас А.Ф. Маркса» 1905 года), которое к нынешнему месту расположения города Кандалакша на реке Ниве отношения не имеет. Ныне Кандалакша - болотистая речушка, впадающая в губу Кан- да, сохранившая при этом свою древнюю водную связь с Вадозером и да лее с Бабинской Имандрой. Это подтверждает и карта Симона ван Са- лингена (XVI в.), на которой мы видим реку, вытекающую из озера с на званием «Акііі» - западной части озера Имандра, которая «называлась лопарями Аккельайверь»1. На первый взгляд, более удобный и прямой маршрут по реке Ниве, при устье которой расположилась современная Кандалакша, для коммерческого водного пути оказался абсолютно не пригоден из-за бурности и порожистости этой реки. В устье же речки Кандалакши, на берегу залива Канда, на древних картах2размещают административный центр сбора дани с западной тер ритории края, упоминаемый как Nordenborgh (Nordenberg). Название 1 История изучения озера Имандра / / Апатиты: Природа. Экология. Туризм, h ttp :// eco-apatity.jimdo.com. 2 В последний раз обозначен в 1613 году на карте «Nativus Sueciae adiacentiumque regnorum typus» картографаJudocus Hondius, Amsterdam. 59