Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 2. Присоединение Кольского Севера к Новгородской Руси. Аборигены края и первые христианские поселения / еп. Митрофан (Баданин). - Североморск : Издательство Североморской епархии, 2017.

Раздел VII [верховья р. Неден, т. е. к озеру Инари1], в Варяги2 [нынешнее селение Вадсё] и в Норвежский конец [в Галогаланд]. И должен пробыть там до весны, и из Норвежского поселения [из Галогаланда, врайоне нынешнего Тромсё] он должен снова вернуться в Variagi [ « Wariagiske погост» ныне селение Вадсё], а оттуда в Москву (?) [это явная ошибка переводчика], и в Minememas [Муномаш - зимний погост на р. Росте], и далее в Vadoser [Вадозеро, близь Кандалакши]»3. Указания, данные самому сборщику дани в восточной части Лаплан дии, весьма конкретны: «он должен прибыть в Varsugurchi [в Варзугу - центр сбора дани], и к Терскому погосту [точнее, погостам], и к Lochosser [к Ловозеру], и к Koldai [к Ковде], и в ОшЬау [в Умбу]»4. Время сбора дани также было строго определено. Самым удобным временем для посещения лопарских погостов на Крайнем Севере была зима. Все передвижения осуществлялись на оленях, запряженных в сани- кережи. Завершить этот этап сбора дани было необходимо добравшись «в Норвежский конец и прибыв туда к весне». Из «Норвежского кон ца» даныцик «должен вернуться ко дню Ивана Купалы [ко дню Рожде ства Иоанна Предтечи, 7 июля] назад в Wariagi [погосты на обоих берегах Варангер-фьорда, на южном берегу - старинное поселение лопарей-колта вНейдене. - Е. М.] и следовать до Munchemo [Мончетундра] и в Momonas [Муномашский погост на берегу Кольского залива, у p. Pocma»s. Организационные указания по сбору дани с Восточной части Ла пландии также предельно обстоятельны. Сборщика с командой «терские лапландцы должны встретить вVarsugi и дать ему для провозу 15 оленей»6. Дань в терских погостах «он должен собирать в соответствии с записями в книгах [писцовых. - Е. М .]» и затем «послать терскую дань назад, к Varsuge реке». Таким образом, видим, что дань, собранная с терских по гостов райдой из пятнадцати оленей, доставлялась в Варзугу. Разоренное и сожженное в начале XV века «Варзужское городище», где с давних вре 1 Hi іже в тексте документа прямо указывается, что из «Wariagi» нужно возвращаться « к озеру Инаре». 2 Селение Варангер на северном берегу Варангер-фьорда можно найти на старинных картах. Сейчас это место селение Вадсё. Ламартиньер П.М. Путешествие в северные страны. С. 29. ! Грамоты великого князя Василия III. С. 130. 4 Там же. С. 130. s Там же. 6 Из состава команды сопровождения «фогта» в документе упоминаются переводчик, повар, два помощника: «Сборщики не должны брать с собой больше людей, чем четверо на каждого». 250