Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 2. Присоединение Кольского Севера к Новгородской Руси. Аборигены края и первые христианские поселения / еп. Митрофан (Баданин). - Североморск : Издательство Североморской епархии, 2017.

Раздел VII в потоке времени. Лишь великие подвижнические труды преподобного Трифона и небывалый размах хозяйственной деятельности на Печенге во второй половине XVI века позволили древнему Никольскому мона стырю обрести свое место в славной летописи деяний по освоению Рус ского Севера под именем Свято-Троицкого Трифонова Печенгского мо настыря. § 3. Загадки «Рукописания Магнуша». Вымышленное и подлинное Надо сказать, некие северные монастыри фигурируют в документах и еще более древ них. Ряд средневековых новгородских лето писей под 1352 годом публикуют интересный текст - «Завещание Магнуса», или «Рукопи сание Магнуша, короля Свейского» (Маг нус II Эрикссон, король (1319-1363 гг.) Нор вегии и Швеции)1. В научной среде этот доку мент означается не иначе как «вымышленное завещание». Тем не менее, в этом довольно древнем источнике упоминается Мурманская земля, и потому он не может быть обойден на шим непредвзятым вниманием. Суть документа такова: «Се аз Магнуш король Свейский нареченный в святом крещении Григорием отходя сего свету пишу рукописание при своем животе, а приказываю своим детям и своей братии, и всей земле Свейской: не вступайте на Русь на крестном целовании занеже нам не пособляется...» В этом основная мысль заве щания, и далее в «Рукописании» рассказано, как жестоко пострадал Магнус и его страна за вероломное нарушение крестного целования и нападение на Русь. «И с того времени пришла на нашу землю Швед скую погибель: потоп, мор, голод и война междоусобная. У меня самого Господь отнял разум, и сидел я в палате год, прикованным к стене цепью железною, и заключен был я в этой палате»2. 1 Новгородская Четвертая летопись / / ПСРЛ. М., 2000. Т. IV Ч. 1. С.281-282. 2 Рукописание Магнуша, короля Свейского / / ПЛДР. XIV - сер. XV вв. М., 1981. С. 59. Король Магнус II Эрикссон. Рис. из манускрипта XIV века с Плоского острова (др.-сканд. Flateyjarbok) 150